Tino Rossi — La berceuse de Jocelyn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La berceuse de Jocelyn", wykonawca: Tino Rossi.

Tekst piosenki

Cachés dans cet asile
Où Dieu nous a conduits
Unis par le malheur
Durant les longues nuits
Nous reposons tous deux
Endormis sous leurs voiles
Ou prions aux regards
Des tremblantes étoiles
Oh ! Ne t'éveille pas encore
Pour qu’un bel ange de ton rêve
En déroulant son long fil d’or
Enfant, permette qu’il s’achève
Dors, dors. Le jour à peine a lui
Vierge sainte, veillez sur lui
Dors, dors. Le jour à peine a lui
Vierge sainte, veillez sur lui

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ukryte w tym schronie
Gdzie Bóg nas zaprowadził
Zjednoczeni nieszczęściem
W długie noce
Oboje odpoczywamy.
Śpią pod żaglami
Albo módlmy się w oczy.
Trzepotanie gwiazd
Oh ! Nie obudź się jeszcze
Do pięknego anioła swoich marzeń
Rozwijając swoją długą złotą nić
Dziecko, niech się skończy.
Śpij, śpij. Ledwo ma dzień
Najświętsza Panno, opiekuj się nim.
Śpij, śpij. Ledwo ma dzień
Najświętsza Panno, opiekuj się nim.