Tino Rossi — Merci Noël tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merci Noël", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Pour cette neige
Dont tu fais des arpèges
Pour ce beau sapin illuminé
Merci Noël
Pour tous ces rires
Ces cadeaux qu’on admire
Tous ces jouets devant la cheminée
Merci Noël
Pour l’immense joie
D'être réunis cette nuit
Pour tous ces yeux d’enfants éblouis
Je te dis merci
Pour cette ronde
L’amour autour du monde
Cette joie qui nous tombe
Du ciel, merci Noël
Pour tous ces rires
Ces cadeaux qu’on admire
Tous ces jouets devant la cheminée
Merci Noël
Pour l’humble chapelle
Comme une étoile au loin qui luit
Pour ces cloches qui chantent la vie
Pour la belle nuit
Pour ta lumière
Qui descend sur la Terre
Pour ton nom à jamais éternel
Merci Noël
Pour ton nom à jamais éternel
Merci Noël
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za ten śnieg
Z których robisz arpeggio
Dla tej pięknej choinki oświetlonej
Dziękuję Boże Narodzenie
Za te wszystkie śmiechy.
Te prezenty, które podziwiamy
Wszystkie te zabawki przed kominkiem
Dziękuję Boże Narodzenie
Za wielką radość
Zbierając się tej nocy
Dla wszystkich tych oślepionych dziecięcych oczu
Dziękuję.
W tej rundzie
Miłość na całym świecie
Ta radość, która spada na nas
Z nieba, Dziękuję Boże Narodzenie
Za te wszystkie śmiechy.
Te prezenty, które podziwiamy
Wszystkie te zabawki przed kominkiem
Dziękuję Boże Narodzenie
Do skromnej kaplicy
Jak gwiazda w oddali, lśniąca
Dla tych dzwonów, które śpiewają życie
Na piękny wieczór
Za Twoje światło
Kto schodzi na Ziemię
Za imię twoje na wieki wieków
Dziękuję Boże Narodzenie
Za imię twoje na wieki wieków
Dziękuję Boże Narodzenie