Tino Rossi — Qu'il est doux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'il est doux", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Qu’il est doux
Qu’il est doux
De t’embrasser dans le cou
Lorsque tu t'éveilles
Au matin gorgée de soleil
Qu’il est doux
Qu’il est doux
De te carresser la joue
D'être contre de toi
Quand tu rêves
Heureuse dans mes bras
Que la joie fleurisse au fond des jours
Que la joie nous suive toujours
Qu’il est doux
Qu’il est doux
De s’en aller n’importe où
Avec au fond du coeur
Un bonheur qui nous suit partout
Qu’il est doux
Qu’il est doux
Quand arrive le mois d’août
De courrir les voies
Le feuillage servant de toit
Qu’il est doux
Qu’il est doux
De se dire des mots doux
Pendant tout ce mois
Où tu es seule auprès de moi
Le bonheur nous fait des jours si bleus
Que l’amour se lit dans nos yeux
Qu’il est doux
Qu’il est doux
De s’aimer comme des fous
En faisant au fil du temps
Car le temps n’appartient qu'à nous !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że jest miękki
Że jest miękki
Pocałować Cię w szyję.
Kiedy się budzisz
W porannym słońcu
Że jest miękki
Że jest miękki
Pogłaskać cię po policzku.
Być przeciwko tobie
Kiedy marzysz
Szczęśliwa w moich ramionach
Niech radość zakwitnie w głębi dni
Niech radość zawsze podąża za nami
Że jest miękki
Że jest miękki
/ Align = "left" /
Z głęboko w serce
Szczęście, które podąża za nami wszędzie
Że jest miękki
Że jest miękki
Kiedy nadejdzie sierpień
Bieg po drogach
Liście służące jako dach
Że jest miękki
Że jest miękki
Powiedzieć sobie łagodne słowa
Cały Ten miesiąc.
Gdzie jesteś sama ze mną
Szczęście czyni nas takimi niebieskimi dniami
Niech miłość czyta się w naszych oczach
Że jest miękki
Że jest miękki
Kochać się jak szaleni
Robi z czasem
Bo czas należy tylko do nas !