Tino Rossi — Tzigane joue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tzigane joue", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Oh violon d’espoir
Me dit de charme, de caresse
Des belles heures de tendresse
Tzigane joue
Des souvenirs d’un soir
Soudain s’exhalent en musique
Tendre romance nostalgique
Tzigane joue
Je revois ces beaux yeux
Et le cœur joyeux
J'écoute merveilleux
Tous ces aveux
Oh violon si doux
Pour moi prolonge l’heure brève
Et fait revivre mon beau rêve
Tzigane joue
Quelque chose en moi
Me pousse vers toi
Tzigane moqueur dont l'œil s'éclaire
Pour mieux lire en mon cœur
Dans ce même point
Où tu fut témoin
Le bonheur a fuit
Bien solitaire
Je reviens chaque nuit
Je revois ces beaux yeux
Et le cœur joyeux
J'écoute merveilleux
Tous ces aveux
Oh violon si doux
Pour moi prolonge l’heure brève
Et fait revivre mon beau rêve
Tzigane joue
Tłumaczenie tekstu piosenki
O skrzypce nadziei
Mówi mi urok, łasica
Piękny zegar czułości
Cygan gra
Wspomnienia z wieczoru
Nagle wydech do muzyki
Delikatny nostalgiczny romans
Cygan gra
Znowu widzę te piękne oczy
I radosne serce
Słucham cudownie
Wszystkie te wyznania
O skrzypce tak słodkie
Dla mnie przedłuża krótką godzinę
I ożywił mój piękny sen
Cygan gra
Coś we mnie.
Popycha mnie do ciebie
Szyderczy Cygan, którego oko świeci
Aby lepiej czytać w moim sercu
W tym samym punkcie
Gdzie byłeś świadkiem?
Szczęście minęło
Chociaż samotny
Wracam każdej nocy.
Znowu widzę te piękne oczy
I radosne serce
Słucham cudownie
Wszystkie te wyznania
O skrzypce tak słodkie
Dla mnie przedłuża krótką godzinę
I ożywił mój piękny sen
Cygan gra