Tinturia — Dumani dumani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dumani dumani", wykonawca: Tinturia.
Tekst piosenki
Dumani, dumani mi sveglierò alle tre,
mi lavo e mi vesto, me ne vado a cazzeggiare,
non ho capito e credo che ritornerò a dormire!
…E invece domani la sveglia è alle sei,
mi alzo e mi sveglio, con la radio mi ripiglio,
non ho capito ancora dalla vita cosa voglio?!
Dumani, dumani il mondo nelle mani,
sarò un uomo migliore anche se sarà un giorno da cani,
i miei mille progetti che rimanderò a domani…
Dumani, dumani, dumani…
Dumani, dumani mi sveglio tutto intero,
attendo il segnale e poi io scatterò davvero
perché non ho paura e voglio vivere sul serio!
Per quella gente che il lavoro è una pazzia
per chi è tranquillo, ma lo ferma la polizia,
per una canna tu resti sempre macchiato
la gente poi ti dice che tu si drogato,
attent’a ttia che arrulli 'sta canna
non aspettare che dal cielo cadi a manna
non aspittare che arrivi quella gente
che non capisce più chi è il buono e il delinquente
e questa cosa che ti canto è una canzone,
rivoluzione di sballuna che si battono e si muovono
finchè non si capisce che la vita è troppo breve
chiudi gli occhi e poi finisce…
Dumani dumani dumani…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dumani, Dumani, obudzę się o trzeciej.,
umyłem się i ubrałem.,
nie Rozumiem i myślę, że wrócę do łóżka!
... A jutro budzik o szóstej.,
wstaję i budzę się, z radiem znowu,
Nie wiem, czego chcę.!
Dumani, Dumani świat w rękach,
będę lepszym człowiekiem, nawet jeśli będzie to dzień psa,
moje tysiące projektów, które odłożę na jutro…
Dumani, Dumani, Dumani…
Dumani, Dumani, budzę się cały,
czekam na sygnał, a potem naprawdę rzucam
bo nie boję się i chcę żyć na poważnie!
Dla tych ludzi, że praca jest szalona
dla tych, którzy są spokojni, ale zatrzymują go policja,
dla lufy zawsze pozostajesz nierówny
ludzie mówią ci, że jesteś uzależniony,
attent 'a ttia co arrulli' to trzcina
nie czekaj, aż manna spadnie z nieba
nie czekaj, aż ci ludzie przyjdą
który już nie rozumie, kto jest dobry i bandyta
i ta rzecz, którą ci śpiewam, to piosenka,
rewolucja, która bije i porusza się
dopóki nie zrozumiesz, że życie jest zbyt krótkie
zamknij oczy, a następnie zakończ…
Dumani Dumani Dumani…