Tinturia — L'ambulante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'ambulante", wykonawca: Tinturia.
Tekst piosenki
dopo un sabatu notti di burdello con gli amici tu sei in coma
tutt’un tratto senti una vocina che t’assurda i ricchi:
Chi beddi ova chi aiu cu li voli l’ova…
Mi sveglio e mi alzo con un mal di testa che nun c'è chi diri,
ti senti in coma e vuoi dormire, ma nun c'è chi fari
e allora apri la finestra e ti metti a urlare
e tra bestemmie, accuse e grida, tu lo fai scappare
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l’ova (ova c’avemu)
allora io mi sento bene e posso dormire
guardo l’ora, cazzo! son le sette e posso dormire!
Ma questa quiete viene rovinata da una chiamata
(Leeellooo) 'mamma altri 5 minuti' (avanti susiti Leeelloo: è tardi)
'mamma no nooo nooooo!'
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l’ova (ova c’avemu)
chi belli ova chi haiu (chi belli ova)
arripariamo cucine a gas, fornelli a gas
capo mi faccia dormire che ieri sera sono tornato… alle cinque. no mi faccia dormire capo… no… vojo dormire
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l’ova (ova c’avemu)
ambulante amico caro io ti capisco ambulante sei straordinario
ambulante no non è per male
cambia zona cambia posto ma fammi dormire
chi beddi ova chi aiu (chi belli ova)
cu li vola l’ova (ova c’avemu)
Tłumaczenie tekstu piosenki
po sobotniej nocy burdello z przyjaciółmi jesteś w śpiączce
i nagle słyszysz głos, który sprawia, że czujesz się bogaty:
Chi beddi ova chi aiu cu Li leci ova…
Budzę się i wstaję z bólem głowy, że jest ktoś do powiedzenia,
czujesz się w śpiączce i chcesz spać, ale jest ktoś
Otwórz okno i krzycz.
a wśród przekleństw, oskarżeń i krzyków zmuszasz go do ucieczki.
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l'ova (ova c'avemu)
wtedy czuję się dobrze i mogę spać
nie mogę się doczekać, do cholery! jest siódma i mogę spać!
Ale ta cisza jest niszczona przez dzwonek
(Leeellooo) " mama jeszcze 5 minut "(dalej susiti Leeelloo: jest późno)
"mama Nie Nie Nie!'
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l'ova (ova c'avemu)
chi belli ova chi haiu (chi belli ova)
produkujemy kuchenki gazowe, kuchenki gazowe
Komendancie, pozwól mi się przespać. wróciłem wczoraj wieczorem ... o piątej. nie, pozwól mi spać, szefie ... Nie... voho spać
chi beddi ova chi haiu (chi belli ova)
cu li vola l'ova (ova c'avemu)
chodzący przyjacielu drogi rozumiem cię chodzący jesteś niezwykły
chodzący Nie Nie dla zła
Zmień strefę zmień miejsce, ale pozwól mi spać
chi beddi ova chi aiu (chi belli ova)
cu li vola l'ova (ova c'avemu)