Title Fight — Face Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face Ghost", wykonawca: Title Fight.
Tekst piosenki
too heavy to carry in our heads
there’s a chance that I thought had gone
but here we are, playing along
I admit I’m scared
so fragile, emotionally impaired (hopeless)
damaged goods
so broken, so misunderstood
(wreckless and careless)
and I can see
that rain cloud that follows me looks like the one that follows you
and the same ghosts that keep me awake haunt your nights just the same
all dressed up in black and grey
we know each other just the same
and every mile that sits between
won’t understand what it means
to have one look mean everything
and throw all caution to the sea
I have faith in us if we don’t self destruct
Tłumaczenie tekstu piosenki
too heavy to carry in our head
jest szansa, o której myślałem, że odeszła.
ale oto jesteśmy, bawiąc się
Przyznaję, że się boję.
so fragile, emotional disabled (hopeless)
towary uszkodzone
tak złamana, tak źle zrozumiana
(wreckless and careless)
and I can see
ta deszczowa chmura, która podąża za mną, wygląda jak ta, która podąża za tobą.
i te same duchy, które nie pozwalają mi spać, nawiedzają Twoje noce.
all dressed up in black and grey
we know each other just the same
and every mile that sits between
nie zrozumiem, co to znaczy.
jedno spojrzenie znaczy wszystko.
and throw all Baard to the sea
Wierzę w nas, jeśli się nie zniszczymy.