Title Fight — Make You Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make You Cry", wykonawca: Title Fight.
Tekst piosenki
Can’t fight this feeling of death
When it wraps its hands around your neck.
Like the pill that’s underneath your tongue,
Swallow it with a soft regret.
And all the things that make you cry —
Remembering you’ll watch your parents die.
And all the people that you love in your life
Find their way above the Irem Shrine.
Skipping tombstones, heavy and slow.
Still fall asleep with open eyes,
With bad dreams to occupy my time.
We’re on a strict death schedule —
It keeps us all in line.
There’s things that I’m avoiding now —
Dreams about all of my teeth falling out,
And any floral/green color scheme.
Try but you can’t make a sound.
And the clock keeps spinning around.
Skipping tombstones, heavy and slow.
Hope that they float.
No one knows how deep the bottom goes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can ' t fight this feeling of death
Kiedy owija ci ręce wokół szyi.
Jak pigułka, która jest pod twoim językiem.,
Połknij to z łagodnym żalem.
And all the things that make you cry —
Pamiętając, że będziesz patrzeć jak twoi rodzice umierają.
And all the people that you love in your life
Znajdźcie drogę nad Sanktuarium Irem.
Pomijając nagrobki, ciężkie i powolne.
Ciągle zasypiasz z otwartymi oczami,
Ze złymi snami, które zajmą mój czas.
Mamy ścisły harmonogram śmierci. —
Trzyma nas w ryzach.
Są rzeczy, których teraz unikam. —
Sny o wypadających mi zębach,
I każdy kwiatowo-zielony schemat kolorów.
Spróbuj, ale nie możesz wydać dźwięku.
A zegar ciągle się kręci.
Pomijając nagrobki, ciężkie i powolne.
Mam nadzieję, że płyną.
Nikt nie wie, jak głęboko sięga dno.