Tito Nieves — Más Que Tu Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Más Que Tu Amigo", wykonawca: Tito Nieves.
Tekst piosenki
Quiero decirte, esta noche sin vacilacion
que ya no aguanto, lo que traigo aqui en mi corazon
me gustas tanto me enloqueces y no lo puedo ya ocultar
en todos lados te apareces, como ilusion en mi mirar.
Es un secreto que tan solo quiero compartir
con esos ojos que le han dado luz a mi vivir
y en esta noche no hay mas luna que como tu me alumbre mas
en mi alma crece una fortuna por tanta dicha que me das.
Te quiero, te quiero, se oye en mi pecho
es el grande amor, que me has hecho
latido a latido te siento conmigo
yo quiero ser mas que tu amigo.
Es un secreto, que tan solo quiero compartir
con esos ojos que le han dado luz a mi vivir
y en esta noche no hay mas luna que como tu me alumbre mas
en mi alma crece una fortuna por tanta dicha que me das.
Te quiero, te quiero, se oye en mi pecho
es el grande amor, que me has hecho
latido a latido te siento conmigo
yo quiero ser mas que tu amigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci powiedzieć, że dziś nie zawaham się.
że nie mogę dłużej znieść tego, co przynoszę tutaj w moim sercu.
tak bardzo cię lubię, doprowadzasz mnie do szału i nie mogę tego dłużej ukrywać.
wszędzie pojawiasz się jak iluzja w moim umyśle.
To sekret, którym chcę się podzielić.
z tymi oczami, które dały światło mojemu życiu,
a tej nocy nie ma więcej Księżyca niż ty, ja jestem bardziej ałunem.
w mojej duszy rośnie majątek za taką błogość, jaką mi dajesz.
Kocham cię, kocham Cię, słychać to w mojej klatce piersiowej.
to wielka miłość, którą mi uczyniłeś.
bicie serca do bicia serca czuję cię ze mną.
chcę być kimś więcej niż twoim przyjacielem.
To sekret, którym chcę się podzielić.
z tymi oczami, które dały światło mojemu życiu,
a tej nocy nie ma więcej Księżyca niż ty, ja jestem bardziej ałunem.
w mojej duszy rośnie majątek za taką błogość, jaką mi dajesz.
Kocham cię, kocham Cię, słychać to w mojej klatce piersiowej.
to wielka miłość, którą mi uczyniłeś.
bicie serca do bicia serca czuję cię ze mną.
chcę być kimś więcej niż twoim przyjacielem.