Tito Rojas — Señora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Señora", wykonawca: Tito Rojas.

Tekst piosenki

Señora
Perdone si la ofendo Señora
Pero debo confesarle lo que siento
La quiero la quiero
Señora
No es su culpa
Usted no ha dado ni un minuto de su tiempo…
Me he enamorado como un tonto lo confieso
Es su belleza que me atrae lo comprendo.
Señora
Usted no ha dado ni un minuto de su tiempo.
Me he enamorado como un tonto lo confieso
Es su belleza que me atrae lo comprendo.
Señora.
Señora
Enamorarte de ella porque
Dueño tiene
Si al corazon, no lo manda nadie.
Señora
Cerre mi puerta huyendole a mis sentimientos
Y mis oidos se ensañaron repitiendo
La quiero señora
Siento celos
Cuando el la besa
Siento un nudo en mi garganta.
Un trago amargo que envenena mis entrañas
Si un dia falla, seré su dueño.
Señora
Yo no le pido que lo deje si no quiere
Yo mo pretendo interponerme, si lo quiere.
Quiero que sepa
Que hay un hombre que la quiere
Y Por usted daria mi vida
Señora
Perdóneme
Señora
Si yo la ofendo
La quiero
Pero debo confesarle, lo que yo siento
Señora
La quiero
Señora
La quiero
Señora
No es su culpa, es su belleza
Señora
Lo que me atrae
Señora
Yo lo comprendo
La quiero
Me he enamorado de usted, aunque tenga dueño.
Señora
Yo no le pido
Señora
Que usted lo deje
La quiero
Si un dia le falla,. aqui me tiene.
Señora
Cerré mi puerta.
Señora
Huyendole al corazon.
La quiero
Si el corazon, no lo manda nadie…
Señora
Y siento celos
Señora
Cuando el la besa
La quiero
Pero que cuanto la quiero
Oiga señora si algun dia el le falla
Aqui estoy yo El Gallo
Señora
Yo no pretendo
La quiero
Interponerme
Señora
Si no lo quiere
La quiero
Quiero que sepa.
Señora
Que hay un hombre
La quiero
Que a usted la quiere
Señora
Y por usted
La quiero
Daria la vida

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pani
Przepraszam, jeśli panią skrzywdzę.
Ale muszę mu powiedzieć, co czuję.
Kocham ją, kocham ją.
Pani
To nie jego wina.
Nie dałeś ani chwili swojego czasu…
Zakochałem się jak głupiec, przyznaję.
To jej piękno przyciąga mnie, rozumiem to.
Pani
Nie dałeś ani chwili swojego czasu.
Zakochałem się jak głupiec, przyznaję.
To jej piękno przyciąga mnie, rozumiem to.
Pani.
Pani
Zakochać się w niej, ponieważ
Właściciel ma
Jeśli w sercu, nikt go nie wysyła.
Pani
Zamknij moje drzwi, uciekaj od moich uczuć.
I moje uszy zatrąciły się, powtarzając:
Kocham ją, Madame.
Czuję się zazdrosny.
Kiedy ją całuje.
Czuję guzek w gardle.
Gorzki napój, który zatruwa moje wnętrzności.
Jeśli pewnego dnia zawiedzie, będę jego właścicielem.
Pani
Nie proszę cię, żebyś go zostawił, jeśli nie chcesz
Zamierzam wstać, jeśli chcesz.
Chcę, żeby wiedział.
Że jest mężczyzna, który ją kocha.
Oddałbym dla ciebie życie.
Pani
Przepraszam.
Pani
Jeśli ją skrzywdzę.,
Kocham ją.
Ale muszę mu powiedzieć, co czuję.
Pani
Kocham ją.
Pani
Kocham ją.
Pani
To nie jej wina, to jej piękno.
Pani
Co mnie przyciąga
Pani
Rozumiem.
Kocham ją.
Zakochałem się w tobie, nawet jeśli masz właściciela.
Pani
Nie proszę.
Pani
Niech go zostawić
Kocham ją.
Jeśli pewnego dnia zawiedzie,. jestem.
Pani
Zamknąłem drzwi.
Pani
Uciekając do serca.
Kocham ją.
Jeśli serce, nikt nie wysyła go…
Pani
I czuję się zazdrosna.
Pani
Kiedy ją całuje.
Kocham ją.
Ale jak bardzo ją kocham.
Proszę posłuchać, jeśli kiedykolwiek panią zawiedzie.
Oto jestem kogut
Pani
Nie udaję.
Kocham ją.
Petycja
Pani
Jeśli nie chcesz
Kocham ją.
Chcę, żebyś wiedział.
Pani
Czym jest człowiek
Kocham ją.
Że ją kochasz
Pani
I dla Ciebie
Kocham ją.
Dawać życie