Tito schipa jr. — Child of Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child of Darkness", wykonawca: Tito schipa jr..
Tekst piosenki
Tanto e tanto tempo fa un’ora d’amore si spense
Quando lei straniera cantò e nel cantare pianse
Quella strana canzone non portava il mio nome
Ma Bambino del Buio mi pare
Child of Darkness cantava Child of Darkness chiamò
Per me fu già l’ora di andare
Sceso in strada ritrovai quell’alba e quella fame
Fame d’albe e d’albe ancora e strade più lontane
Poi d’un colpo mi appare quel che vado a cercare
Alla fine di tutto il cammino
E' quel ladro d’amore quel pensiero o quel dio
Che al buio sembrava un bambino
Child of Darkness ma chi sarai se a lei mancavi tanto?
Child of Darkness che senso ha mai nascondersi in un canto?
So che esisti e mi sfidi a cercarti e sorridi
Ma nessuno ha tradotto il tuo nome
Cento interpreti ho avuto e tu le hai rubate a me Lasciandomi all’alba e alla fame
Fanciulle fiorite bevande incantate
E notti di mezza estate
Laggiù dal tuo mondo festoso profondo
Mi stanno chiamando ed io Proprio non so che sto aspettando
Child of Darkness l’eternità di un mito d’amore nascondi
Child of Darkness l’oscurità ti avvolge ma tu splendi
Mentre spento è il mio fuoco ormai scoperto è il mio gioco
Busserò alla tua porta stasera
Non avrò le risposte né i gloriosi perché
Ma tanta stanchezza sincera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno i dawno minęła godzina miłości
Kiedy śpiewała i płakała w śpiewie
Ta dziwna piosenka nie nosiła mojego imienia
Ale dziecko ciemności wydaje mi się
Child of Darkness śpiewał Child of Darkness
Dla mnie to był już czas, aby przejść
Wyszedłem na zewnątrz, znalazłem ten świt i głód
Głód wschodów i wschodów także Dalekie drogi
I nagle pojawia się to, czego szukam
Na końcu całej drogi
To, co złodziej miłości, że myśl lub że Bóg
Który w ciemności wyglądał jak dziecko.
Dziecko ciemności, ale kim byś był, gdyby tak bardzo za tobą tęskniła?
Dziecko ciemności jaki jest sens ukrywania się w piosence?
Wiem, że istniejesz i rzucasz mi wyzwanie, żebym cię szukał i uśmiechał się
Ale nikt nie przetłumaczył Twojego imienia
Miałem stu wykonawców, a Ty mi je ukradłeś, zostawiając mnie o świcie i głodzie
Kwitnące dziewczyny urzekające napoje
I letnie noce
Tam z twojego głębokiego świątecznego świata
Dzwonią do mnie i po prostu nie wiem, na co czekam
Dziecko ciemności wieczność mitu miłości ukryć
Dziecko ciemności ciemność otacza cię, ale ty świecisz
Gdy mój ogień jest wyłączony teraz otworzył to moja gra
Dzisiaj zapukam do Twoich drzwi.
Nie będę miał ani odpowiedzi, ani chwalebnych, ponieważ
Ale takie szczere zmęczenie