Tiziana Rivale — L'amore và tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amore và", wykonawca: Tiziana Rivale.
Tekst piosenki
cambia il cielo
se diamo al tempo
tutto porta via
se ti sorprende un ricordo
in più
lascia che sia
tira un filo
che porta al cuore
se
fà mattino
se la tua mano và
sopra un viso
che ti è amico già
nò
non pensare
se finirà
lascia che sia
una goccia
può fare il mare
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
se cambi strada
se tra le dita c'è
solo l’aria
che ti sveglierà
se pensi che
non c'è la farai
lascia che sia
c'è qualcuno
se tù vorrai
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate nò
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
uhhu huhu
hohoo hohoo
ohoh
(Grazie a silvio piga per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmień niebo
jeśli damy czas
wszystko idzie
jeśli zaskoczy Cię wspomnienie
dodatkowy
niech będzie
ciągnąć nici
co prowadzi do serca
jeśli
rano
jeśli twoja ręka idzie
nad twarzą
że jesteś już przyjacielem
Nie
nie myśl.
jeśli to się skończy
niech będzie
kropla
może zrobić morze
miłość nadchodzi
jak marzenia
jak mija lato
i odchodzi.
nie kończy się
nigdy jego dni
miłość nadchodzi
więc jutro
/ align = "left" /
w twoim sercu
jeśli zmienisz ścieżkę
jeśli między palcami jest
tylko powietrze
co cię obudzi
jeśli uważasz, że
miejsce
niech będzie
czy jest ktoś
jeśli chcesz.
miłość nadchodzi
jak marzenia
jak mija lato
i odchodzi.
nie kończy się
nigdy jego dni
miłość nadchodzi
więc jutro
/ align = "left" /
w twoim sercu
miłość nadchodzi
jak marzenia
jak mija lato
i odchodzi.
nie kończy się
nigdy jego dni
miłość nadchodzi
więc jutro
/ align = "left" /
w twoim sercu
miłość nadchodzi
jak marzenia
jak mija lato
UHU huhu
hoohoo hoohoo
ochoch
(Dzięki Silvio Piga dla tego tekstu)