Tiziana Rivale — No Stormy Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Stormy Weather", wykonawca: Tiziana Rivale.
Tekst piosenki
Stormy weather for us two lovers every night
everything goes the wrong way
everything seems to be blue to my eyes
Stormy weather but there’s a hope in everyone
when nothing seems to be right
when nothing seems to be sure in your life
No stormy weather, no stormy weather
don’t lose your dreams, don’t waste your time
no stormy weather, no stormy weather
no explanations to anyone
Lost in the distance my memory
those stormy days
but they have gone far away
you’ll realize all your dreams will come true
No stormy weather for us two lovers
one more night
nothing to hide to ourselves
anything wrong from now on to the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burzowa pogoda dla nas dwoje kochanków każdej nocy
"everything goes the wrong way"
wszystko wydaje mi się niebieskie
Burzowa pogoda, ale w każdym jest nadzieja.
when nothing seems to be right
when nothing seems to be sure in your life
Żadnej burzy, żadnej burzy
nie trać marzeń, nie trać czasu
żadnej burzy, żadnej burzy
żadnych wyjaśnień.
Lost in the distance my memory
those stormy days
ale odeszli daleko.
zrozumiesz, że spełnią się wszystkie Twoje marzenia.
Nie ma burzowej pogody dla nas dwoje kochanków
one more night
nothing to hide to ourselves
"anything wrong from now on to the world"