Tiziano Ferro — El confin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El confin", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
їSabes qu©?,
ya lo s©, pasas ya…
no lo comprendo ahora te lo confieso.
Que absurdo es,
te busco mientras
dos mil «porqu (c)s»
me giran entorno,
me hablan y yo no los siento,
o puede que est© sordo, eh…
Y miro…
їpor qu© no puedo verte?,
si sіlo pudiera tenerte aqu
pero no te llorar© eternamente…
me muero aqu, por ti.
El confn entre mis sentimientos estЎ tan sutil
que ya no acierto encontrar razones,
y no comprendo si…
te odio o sigo enamorado de ti.
El confn entre mis sentimientos estЎ tan sutil
que ya no s© cuando entras o sales,
y no comprendo si…
te odio o sigo enamorado de ti.
Ya lo s©, es as
y as me duele,
hieres, escapas, y luego
regresas de nuevo.
Tє como te diviertes.
yo, que en el fondo
un poco s te creo
y si intentaras tratarme as
como tє tratas la idea de m.
Yo quiero respeto,
es mi derecho.
El confn… etc…
Haces, deshaces, ese es tu misterio,
y yo que observo como alelado,
Antes… raptado, atado y torturado,
hoy… huido, confuso, reilusionado.
El confn… etc…
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiesz co?,
wiem o tym©, już przechodzisz…
nie rozumiem, teraz ci powiem.
Jakie to absurdalne.,
szukam cię, Pa.
dwa tysiące".»
odwracają mnie.,
rozmawiają ze mną, a ja ich nie czuję.,
a może jest głuchy, a…
# Patrz,…
dlaczego nie mogę cię zobaczyć?,
gdyby Silo mógł cię tu mieć.
ale nie płacz wiecznie.…
umieram tu dla Ciebie.
Konfrontacje między moimi uczuciami są tak subtelne,
że nie mogę już znaleźć przyczyny,,
i nie rozumiem, czy…
nienawidzę Cię lub nadal cię kocham.
Konfrontacje między moimi uczuciami są tak subtelne,
co już nie s© po wejściu lub wyjściu,
i nie rozumiem, czy…
nienawidzę Cię lub nadal cię kocham.
Wiem, że to as.
A as mnie boli.,
ranisz, uciekasz, a potem ...
znowu wracasz.
T como jak się bawisz.
ja, że w głębi duszy
trochę s wierzę ci
i gdybyś próbował traktować mnie jak
co sądzisz o idei m.
Chcę szacunku.,
to moje prawo.
Conf ... itp…
Robisz, niszczysz, to twoja tajemnica.,
i obserwuję allelat,
Wcześnie ... porwali, związali i torturowali.,
dziś ... uciekł, zdezorientowany, śmiał się.
Conf ... itp…