Tiziano Ferro — Imbranato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imbranato", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
E' iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo. era solo sesso
Ma il sesso un’attitudine
Come l’arte in genere
E forse l’ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo. ti amo.ti amo
Ci risiamo. vabb, antico, ma ti amo.
RIT:
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco pi E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo.
E scusami se rido, dall’imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All’idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
.e sono un imbranato!
Ciao.come stai?
Domanda inutile!
Ma a me l’amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so. strano, guido piano
Sar il vento, sar il tempo, sar… fuoco!
RIT:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się od Twojego kaprysu.
Nie ufałem. to był tylko seks.
Ale stosunek seksualny
Jako sztuka w ogóle
I może zdałem sobie z tego sprawę i jestem tutaj
Przepraszam, jeśli próbuję nalegać.
Staję się nie do zniesienia
Ale kocham cię. Kocham cię.Kocham Cię.
Właśnie tak. - daj spokój, Stary, kocham cię.
RITA:
I przepraszam, jeśli cię kocham i jeśli się znamy.
Dwa miesiące albo trochę dłużej i przepraszam, że nie mówię po swojemu.
Ale jeśli nie krzyczę, umrę.
Nie wiem, czy wiesz, że cię kocham.
I przepraszam, że się śmieję, z zakłopotania ulegam
Patrzę na Ciebie i drżę.
Na myśl o tym, co jest obok ciebie
I czuć się tylko twój
I jestem tutaj, mówię z podekscytowaniem
.i jestem głupi!
Cześć.Jak się masz?
Niepotrzebne pytanie!
Ale miłość sprawia, że jestem przewidywalna
Nie mówię zbyt wiele, wiem. dziwne.
SAR wiatr, SAR pogoda, SAR ... ognia!
RITA: