Tiziano Ferro — La Paura Non Esiste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Paura Non Esiste", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
Come quando intorno chiedi e non hai mai perdono
Come quando ovunque andrai e ovunque non c'è luce
Come sempre chiunque parli… sempre una voce
E hai bisogno, hai bisogno di esser triste
Lo vuoi tu però l' errore non esiste
Esiste solo quando è sera
E sbaglia solo chi voleva
E ovunque andrò, ovunque andrò
Quella paura tornerà domani… domani
E ovunque andrai, ovunque andrà
Tu stai sicuro e stringi i tuoi «perché»
Perché l' errore non esiste
E la paura non esiste
Perché chi odia sai può fingere
Solo per vederti piangere
Ma io ti amerò…
Come quando per tristezza giri il mondo
Come quando tu mi guardi e non rispondo
Come quando, come sempre sempre aspetti
Come quando guardi solo i tuoi difetti
E quando niente e quando niente ti sa offendere
È solo allora che sai veramente essere
Solo a volte, certe sere
Solo quando ti vuoi bene
E ovunque andrò…
Spesso vorresti un paio di ali
spesso le cose più banali
spesso abbracci le tue stelle
o spesso ti limita la pelle
E ti amerò più in la di ogni domani
Più di ogni altro di ciò che pensavi
Non mi importa ora di fingere
Il mio sguardo lo sai leggere
Ci sono cose che non sai nascondere
Ci sono cose tue che non so piangere
Magari io sapessi perdere
Senza mai dovermi arrendere
Ma l' errore non esiste
E la paura non esiste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na przykład, gdy jesteś w pobliżu, pytasz i nigdy nie wybaczasz
Jak wtedy, gdy gdziekolwiek pójdziesz i wszędzie nie ma światła
Jak zawsze ten, kto mówi ... zawsze głos
I musisz, musisz być smutny
Chcesz, ale błąd nie istnieje
Istnieje tylko wtedy, gdy wieczór
I myli się tylko ten, kto chciał
I gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę
Ten strach powróci jutro ... jutro
I gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek pójdziesz
Pozostajesz bezpieczny i ściskasz swoje " ponieważ»
Dlaczego błąd nie istnieje
I strach nie istnieje
Ponieważ ktoś, kto nienawidzi cy, może udawać
Żeby zobaczyć, jak płaczesz.
Ale będę cię kochał.…
Jak wtedy, gdy świat krąży wokół smutku
Jak wtedy, gdy patrzysz na mnie i nie odpowiadasz.
Jak zawsze, jak zawsze.
Na przykład, gdy patrzysz tylko na swoje wady
I kiedy nic i kiedy nic nie może cię skrzywdzić
Tylko wtedy naprawdę wiesz, że
Tylko czasami, wieczorami
Tylko wtedy, gdy kochasz
I gdziekolwiek pójdę…
Często chcesz parę skrzydeł
często najbardziej trywialne rzeczy
często obejmujesz swoje gwiazdy
lub często ogranicza twoją skórę
I będę cię kochał bardziej niż każdego jutra.
Więcej niż cokolwiek myślałeś
Teraz nie mam nic przeciwko udawaniu.
Moje spojrzenie wiesz
Są rzeczy, których nie możesz ukryć
Są rzeczy, których nie umiem płakać.
Gdybym mógł stracić
Nigdy się nie poddawaj
Ale błąd nie istnieje
I strach nie istnieje