Tiziano Ferro — Lento/Veloce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lento/Veloce", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
Scriverti è facile, è veloce per uno come me Non temo mai le conseguenze, amo le partenze
Ridere è difficile, è lento e fosti un imprevisto
Un angelo in un angolo mi strappò un sorriso vero
Starò ancora bene veramente, veloce o lento
Appena smetterò di domandarmelo, suppongo
Perderti fu facile, fu veloce
Arreso al terrore
Che dopo poche ore mi chiamavi amore
L’estate è tornata e chiede di te Ritorna senza avvisare, non dirmelo
Imparo lento e sbaglio veloce
Quindi devo ripeterlo, ti amo amore mio
E non pensare e niente, a te ci penso io Ci penso io Perdermi è facile, davvero veloce per chiunque mi stia accanto
Apprezzo il tentativo e mentre parli sto già andando
Stare insieme è assurdo, è… è lento
È un dazio che l’amore concede al terrore di restare soli
Cancellare ogni viaggio
Pur di non vederti andare via per sempre
È cosa facile, è cosa velocissima
È cosa stupidissima
È lento reprimere un progetto in prospettiva dell’aspettativa
Di parlare solamente al plurale, è inutile
Non lo vorrò mai
L’estate è tornata e chiede di te Ritorna senza avvisare, non dirmelo
Imparo lento e sbaglio veloce
Quindi devo ripeterlo, ti amo amore mio
E non pensare a niente
Amore io ti amo da quando mi fu concesso il tempo
Ma ritorna e decidi tu se veloce o lento
Questa estate non vuole aspettare
Ritorna da me, ritorna quando vuoi tu Amo lento e corro veloce
Quindi ora mi fermo qui, ti amo amore mio
E non pensare a niente, a te ci penso io Ci penso io
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pisanie jest łatwe, jest szybkie dla kogoś takiego jak ja, nigdy nie boję się konsekwencji, uwielbiam wyjazdy
Śmiać się ciężko, to powoli i byłeś nieoczekiwany
Anioł w kącie wyrwał mi prawdziwy uśmiech
Nadal będę w porządku, szybko lub wolno
Jak tylko przestanę zadawać sobie to pytanie, przypuszczam
Łatwo było cię stracić.
Poddał się terrorowi
Że kilka godzin później nazwałeś mnie miłością
Lato wraca i prosi o powrót bez ostrzeżenia, nie mów mi
Uczę się powoli i szybko się mylę
Więc muszę to powtórzyć, kocham cię, kochanie
I nie myśl i nic, myślę, myślę, że utrata mnie jest łatwa, bardzo szybka dla tych, którzy są blisko mnie
Doceniam próbę i tak długo, jak mówisz, Jestem już w drodze
Bycie razem to szaleństwo ... jest powolny
To obowiązek, który miłość daje lękowi przed samotnością
Wyczyść każdą jazdę
Żeby nie patrzeć, jak odchodzisz na zawsze.
To proste, to bardzo szybko
To głupie.
To powoli tłumić projekt w perspektywie oczekiwania
Mówienie tylko w liczbie mnogiej jest bezużyteczne
Nigdy bym tego nie chciała.
Lato wraca i prosi o powrót bez ostrzeżenia, nie mów mi
Uczę się powoli i szybko się mylę
Więc muszę to powtórzyć, kocham cię, kochanie
I nie myśleć o niczym
Miłość Kocham cię od czasu, gdy dano mi czas
Ale wróć i zdecyduj, szybko lub powoli
Tego lata nie chce czekać
Wracaj do mnie, wracaj, kiedy chcesz, kocham powoli i biegam szybko
Więc teraz zatrzymuję się tutaj, kocham cię, kochanie
I nie myśleć o niczym, z tobą jest myślę, myślę, że jestem