Tiziano Ferro — Mia Nonna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mia Nonna", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
Hai un po' preteso troppo ho gi depositato in banca
Testa, gelosia e poi pazienza a volont
Approfittare dei miei punti deboli funziona
Ma alle lunghe anche il + fedele se ne va
Con te… PARLI…SBAGLI
TACI… SBAGLI
CANTI… SBAGLI
TROPPI… SBAGLI
Il primo posto dentro al cuore tocca a te Tutti gli altri posti dentro al cuore sempre a te Adesso passo col rosso
Non ho pi№ addosso
Te che mi urliЂ¦TROPPI SBAGLI!
Occhi prigionieri quelli miei di ieri
Cuore a calamita per chi non si fida
MIA NONNA DICE CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
Hai consumato gli ultimi residui di calma
Messo a dura prova la mia buona volont
Che amore giuro fino all'altro ieri era tanta
Bruciata ormai dalla morbosa possessivit
Con te… RIDI…SBAGLI
SOGNI… SBAGLI
CORRI… SBAGLI
TROPPI… SBAGLI
Il primo sguardo la mattina tocca a te Tutti gli altri sguardi successivi sempre a te Cuore battagliero x un uomo fiero
Sguardo un po' pentito per chi l' ha subito
MIA NONNA DICE CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
…PARLERAI PIANO PERO' TI SENTO!
COME LA NEVE PASSA DAL FINESTRINO DEL MIO TRENO
TI GUARDO E TI SALUTO DIMENTICARTI MI SEMBRA STRANO
TI DICO A VOCE BASSA ЂњSONO UN PO' STANCO, STAMMI LONTANOЂќ
SO CHE L'ISTINTO NON SBAGLIA
NO CHE L'ISTINTO NON SBAGLIA…
MIA NONNA DICE CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
CHI CERCA TROVA
MA CHI NON TROVA
CERCA TROPPO E A FORZA DI CERCARE CADE GIU'
IL BUONO E' BUONO MA IL MEGLIO E' MEGLIO
SFIDI LA SORTE E GUARDA CASO PERDI TU
ЂњNo, guarda, perdi tu perch© una come me non la trovi cos¬ pazienteЂќ
ЂњMa si, ma si ma io lo so che sei una bravissima ragazza ma le storie lo sai
come sono, sono
come… ehmm…LE FINESTRE A PRIMAVERA, si aprono si chiudono, si chiudono anche!
!!Ђќ
ЂњNo guarda, sei veramente uno SXXXXXO!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś trochę za dużo roszczenia i Gi zdeponowane w banku
Głowa, zazdrość, a następnie cierpliwość, aby dobrowolnie
Korzystanie z moich słabych punktów działa
Ale w końcu nawet wierny + odchodzi
Z tobą... ty mówisz ... mylisz się.
MILCZEĆ.
ŚPIEWAĆ ... MYLIĆ
ZA DUŻO ... BŁĄD
Pierwsze miejsce wewnątrz serca zależy od ciebie wszystkie inne miejsca wewnątrz serca są zawsze dla ciebie teraz krok z Czerwonym
Nie płakałam.
Krzyczysz na mnie¦za dużo błędów!
Niewoli moje wczorajsze Oczy
Serce magnes dla tych, którzy nie ufają
MOJA BABCIA MÓWI, KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
Zużyłeś ostatnie resztki spokoju
- Nie chcę, żeby któryś z was mnie kochał.
Jaka miłość przysięgam przed przedwczoraj było tak wiele
Spalony teraz z bolesnego posiadania
Z tobą... śmiejesz się ... mylisz się.
SEN ...
UCIEC ...
ZA DUŻO ... BŁĄD
Pierwsze spojrzenie rano ty i wszystkie inne spojrzenia zawsze będę z Tobą Serce wojownik x człowiek, dumny
Trochę skruszony wygląd dla tych, którzy są dotknięci
MOJA BABCIA MÓWI, KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
... BĘDZIESZ MÓWIŁ CICHO, ALE JA CIĘ SŁYSZĘ!
JAK ŚNIEG PRZECHODZI PRZEZ OKNO MOJEGO POCIĄGU
PATRZĘ NA CIEBIE I POZDRAWIAM CIĘ ZAPOMNIEĆ WYDAJE MI SIĘ DZIWNE
Mówię ci, że jestem trochę zmęczony. trzymaj się ode mnie z daleka.
Wiem, że instynkt się nie myli
Nie, instynkt się nie myli…
MOJA BABCIA MÓWI, KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
KTO SZUKA ZNAJDZIE
ALE KTO NIE ZNAJDUJE
SZUKAJ ZBYT WIELE I ZMUSIĆ SZUKAĆ SPADA W DÓŁ
DOBRE JEST DOBRE, ALE NAJLEPSZE JEST LEPSZE
ZMIERZ SIĘ Z LOSEM, A STRACISZ
Tracisz, bo nie znajdziesz kogoś takiego jak ja.
Wiem, że jesteś dobrą dziewczyną, ale znasz historie.
jak oni, oni
jak...Emma ... okna na wiosnę, otwierają się, zamykają, a nawet zamykają!
!!Ђќ
Zobacz też