Túlio Dek — O Mundo Gira tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Mundo Gira", wykonawca: Túlio Dek.

Tekst piosenki

Enquanto o mundo gira a vida vira, isso me inspira
Pronto pra guerrilha com o alvo na mira
Vagabundo pira, ri da minha trilha
Dos lado dos irmãos fechamos a família
Que já tá contada, que já foi fechada
É de elo em elo que a corrente é formada
Seja de rolé no artex ou cantando navegar
Curtindo fim de tarde e rimando sem parar
É assim que a banda toca, que o vento sopra
Que o galo canta, que o sol desloca
Singelos pensamentos que degelam no Himalaia
Esteja sempre pronto para que a chuva caia
Palavras soltas pelo ar seguem a parar
Viajando na balada, então bota pra cantar
Fazendo a conexão de qualquer lugar
Monta o palco, liga o «mic» pra gente brincar
O tempo nunca para, o sol morre e renasce
Não basta ter talento, também tem que ter classe
Carregando o swing de quem tem levada
Carregando o peso de quem sabe o que fala
Então pensa e não dá pala, anda e desempaca
Eu quero é brilhar, nada de carreira opaca
O som não é leve é pesado, a rima é forte não é fraca
Manda a pergunta que a resposta vem na lata
Mente no céu, pé no chão, vê se tu me saca
Pra bom entendedor meia palavra basta
Pensamentos de ilusão que aqui dentro mora
Os verdadeiros não deixo ir embora
Passe e repasse, limpe, desamasse
E vê se conserta o que tu estragaste
Não sou branco, não sou preto, amarelo ou pardo
Só um ser humano com carga no meu vale
Quem tem carga tem história, trago a rima notória
Estejam la em cima ou vindo da história
O que vale é curtir, levando numa boa
Ninguém amaldiçoa o que Deus abençoa
Não se preocupe, não se precipite
Tentações sempre vão ter pra ver se tu resiste
Pra se ter uma casa forte tem que ter chão
Se começar pelo telhado será em vão
Será um vão, um trilho sem vagão
O que não tem base não tem sustentação
E sem sustento tu fica á deriva
Qualquer chuva, qualquer vento balançam tua vida
Todo mundo tem um dia, um momento de fraqueza
Tu pode até sofrer, mas tenha uma certeza
Quanto mais a gente erra mais a gente aprende
Esse é o ciclo, vê se me entende
Uma orquestra que se preze tem que haver sinfonia
Assim é na vida, tem que haver harmonia
Se uma corda arrebenta, uma nota desafina
Agradeça, é isso que te ensina
Sigo no meu instrumento, com meu dialeto
Vou tocando minha vida porque dela eu sou o maestro

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy świat się kręci, a życie okazuje się być dla mnie inspiracją
Gotowy jesteś partyzant z cel w celowniku
Włóczęga Pyra, śmieje się, mój ślad
Od strony braci zamykamy rodziny
Co już tutaj powiedział, że już został zamknięty
Jest to brakujące ogniwo w ogniwie, że prąd powstaje
Czy to rolé w artex lub śpiewać oglądania
Ciesząc się wieczorem i wierszyk bez zatrzymywania
Tak, że zespół gra, że wieje wiatr
Kogut śpiewa, słońce toleruje
Singelos myśli, które rozmrażają w Himalajach
Bądź zawsze przygotowany, że pada deszcz
/ Align = "left" / Spacewatch
Podróż do ballady, But, dla ciebie śpiewać
Dokonywanie połączenia w dowolnym miejscu
Zbiera scenę, stop " WPC " dla nas grać
Czas nigdy nie jest dla, słońce umiera i odradza
Nie tylko mieć talent, a także musi mieć klasę
Pobieranie swing, tych, którzy prowadzili
Gospodarstwa waga, kto wie, co mówi
Tak myśli i nie daje daszka, chodzi i desempaca
Chcę świecić, nic kariery nieprzezroczyste
Dźwięk nie jest lekki, ciężki, wierszyk silny nie jest słaby
Ma pytanie, na które odpowiedź przychodzi w banku
Umysł do nieba, do ziemi, widzi, jeśli mi się poddałeś
Jesteś świadomy połowy słów po prostu
Myśli, iluzje, że mieszka tu w środku
Prawda nie puścił choć
Przejść i transferu, czyste, gładka
Zobacz też
Nie jestem biały, nie jestem czarny, żółty lub brązowy
Tylko człowiek z ładunkiem w mojej dolinie
Każdy, kto ma obowiązki ma historię, przytoczy wiersz znany
Są na górze lub na podstawie historii
Co jest warte jest "jak", co prowadzi do dobra
Nikt nie przeklina, że Bóg błogosławi
Nie martw się, nie wyprzedzaj siebie
Pokusy zawsze będą musiały sprawdzić, czy jesteś przeciwny
Aby mieć solidny dom trzeba mieć ziemię
Jeśli zaczniesz od dachu będzie na próżno
Będzie będzie, bez wagonu kolejowego
To, co nie ma podstaw, nie ma wsparcia
I bez treści jesteś staje się dryfuje
Każdy deszcz, każdy wiatr, potrząśnij swoim życiem
Każdego dnia, w chwili słabości
Możesz nawet cierpieć, ale bądź pewien,
Im więcej człowiek sprawia, że więcej błędów ludzie uczą się
To jest cykl, widzisz, Jeśli mnie rozumiesz
Orkiestra szanujący się musi być Symfonia
Więc to w życiu, musi być harmonia
Jeśli ciąg jest oderwany, Uwaga desafina
Dziękuję, to właśnie Cię uczy
Podążam za moim instrumentem, moim dialektem
Ja, dotykając mojego życia, bo jej jestem Maestro