Túlio Dek — Só Você E Eu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Você E Eu", wykonawca: Túlio Dek.

Tekst piosenki

Melhor coisa eu sei que é eu com ela de rolé
Caminhando no arpex vendo a vida como é
Eu e minha gata, juntos em sintonia
Sentados ali no banco enquanto o mar mexia
Coisa boa a vida tem, trazendo um bucado
Mas nada se compara em amanhecer ao teu lado
Com a cabeça deitada no meu travesseiro
Minha inspiração e o dia inteiro
Quando eu te vejo a lua sai pro sol brilhar
Já dizia o rei Roberto «As estrelas mudam de lugar
Por mim que mudem, que rodem, que fiquem quietas
A alegria é saber que tu me completa
Nada mais, hoje é só você e eu
Não importa onde eu vá
O meu coração é seu
Então vem aqui comigo pra gente aproveitar
Botar champanhe no gelo pra gente poder brindar
Por que hoje eu sou seu é só você e eu
Não importa aonde eu vá o meu coração é teu
Disso tu já sabe sabe que é minha
Deus me presenteou com a rosa mais linda
Isso eu reconheço sei que não tem preço
Minha vida sem você vira do avesso
Hoje pode preparar, pode esperar
Quando eu te encontrar mil beijos eu vou te dar
Dormir e sonhar contigo a noite inteira
De vez enquando a gente briga mas isso é bobeira
Na vida sempre conquistei tudo o que quis
Mas conquistar você é o que me faz feliz
No fundo eu te amo, no raso te desejo
Não importa o que olhar, é só você que eu vejo
Isso é o que eu quero foi o que escolhi
Viver a minha vida ao lado de ti
Enquanto o que eu sinto for correspondido
Pode ter certeza que eu vou ficar contigo
Minha gata, minha vida pra mim é só você
Se a gente se ama nada devemos temer
Contigo do meu lado esteja aonde for
Sou feliz sabendo que tenho o seu amor
Nada mais, hoje é só você e eu
Não importa onde eu vá
O meu coração é seu
Nada mais, hoje é só você e eu
Não importa onde eu vá
O meu coração vai ser sempre seu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najlepsze, co wiem, to ja z nią rolé
Chodzenie w arpex obserwując życie jak
Ja i mój kot, razem w harmonii
Siedział na ławce, gdy morze przeniósł się
Rzecz jest dobre życie, przynosząc bucado
Ale nic nie może się równać w Świt po twojej stronie
Głowa leżała na mojej poduszce
Moja inspiracja i cały dzień
Kiedy cię widzę, księżyc wychodzi o słońcu świecić
Już powiedział Car Borys " Gwiazdy zmieniają swoją pozycję
Dla mnie, oni zmienić, że wdrożyć, że są ciche
Radość polega na tym, że jesteś pełna
Nic, dziś to tylko Ty i ja.
Bez względu na to, gdzie idę
Moje serce jest twoje
Więc co się dzieje tutaj, ze mną, jesteś z nami skorzystać
Odłożyć szampana na lodzie dla nas, moc Toast
Dlaczego dziś jestem jej to tylko Ty i ja
Nie ma znaczenia, gdzie idę, moje serce jest twoje
Tego już wiesz, wiesz, że to moje
Bóg dał mi najpiękniejsze róże
To przyznaję, wiem, że nie ma ceny
Moje życie bez ciebie zmienia się na lewą stronę.
Dziś można przygotować, można się spodziewać
Kiedy znajdę cię tysiąc pocałunków dam ci
Spać i marzyć, z tobą przez całą noc
Za każdym razem, gdy się pokłóciliśmy, to głupota.
W życiu zawsze zdobyłem wszystko, co chciałem.
Ale wygrasz, co mnie uszczęśliwia
W tle kocham cię, w płytkiej wodzie życzę
Bez względu na to, co oglądać, to tylko Ty, co widzę
To jest to, co chcę, aby było to, co wybrałem
Żyj swoim życiem obok ciebie
A to, co czuję, będzie nieodwzajemnione.,
Możecie być pewni, że zostanę z Tobą.
Mój kot, moje życie jest dla mnie tylko Ty
Jeśli się kochamy, nie ma się czego bać,
Z tobą po mojej stronie, bądź zawsze przy tobie
Jestem szczęśliwa wiedząc, że mam swoją miłość
Nic, dziś to tylko Ty i ja.
Bez względu na to, gdzie idę
Moje serce jest twoje
Nic, dziś to tylko Ty i ja.
Bez względu na to, gdzie idę
Moje serce zawsze będzie twoje