ТНМК — Не мине мене мила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не мине мене мила", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Твої крила, якщо ближче, не є крила, коли приходиш, завжди я хапаю вила,
Ніяк не можу зрозуміти, в чому твоя сила, мабуть колишня твоя врода мене купила.
Коли зубами тягнешся до моєї шиї, вию, плачу, та лиш серденько скаче,
Тільки так та не інакше б’ють два зелених світла. Очи! З них злочин виходить у
темряву ночі,
На крилах ночі триває злочин, колишнє кохання ожива, принаймні її крила,
якщо ближче, не є крила
Вию та плачу від вигляду милої.
Не мине мене мила. Л'є з очей моїх злива, крилами вікна закрила.
Але це вже не крила.
Руки тягне до мене я чую подих іла. Не мине мене мила.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
По тілу стека якась зелена вода, зелені очи. Спеціфічна врода,
Кладовище позаду городу, ліворуч підете, знайдете жах по хрестах.
Спить під хрестом моя мила, це неможливо. Але якась невідома сила її підіймає з
могили
Та тягне до мене, зубами до шії.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Мила з шії кров тягне. Тягне, потягне. Тримає зубами мене за трахею.
Я млію. Під ранок сірію, як отой підранок від двох малесеньких ранок
Дві сині крапки. Відкину тапки, ні часник, ні кол, ні хрест не псує милу,
Її чорні крила кожну ніч в вікні бачу. Складаю вила. Вию. Плачу.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje skrzydła, jeśli bliżej, nie mają skrzydeł, kiedy przychodzisz, zawsze chwytam widły,
Nie mogę zrozumieć, w czym tkwi twoja siła, najwyraźniej twoje stare piękno mnie kupiło.
Kiedy zęby sięgają do mojej szyi, wycie, płacz, ale tylko serce skacze,
Tylko tak i nie inaczej uderzają dwa zielone światła. Oczy! Z nich przestępstwo pochodzi w
ciemność nocy,
Na skrzydłach nocy trwa Zbrodnia, dawna miłość ożywa, przynajmniej jej skrzydła,
jeśli bliżej, nie mają skrzydła
Wyję i płaczę z widoku słodkiego.
Kochanie mnie nie ominie. Lle z moich oczu ulewa, skrzydła okna zamknięte.
Ale to już nie skrzydła.
Ręce ciągną do mnie słyszę oddech. Kochanie mnie nie ominie.
Refren:
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.
Przez ciało spływała jakaś zielona woda, zielone oczy. Specyficzne piękno,
Cmentarz za ogródkiem, w lewo pójdziesz, znajdziesz przerażenie na krzyżach.
Śpi pod Krzyżem moja kochana, to niemożliwe. Ale jakaś nieznana siła podnosi ją z
grób
I ciągnie do mnie, zębami do szyi.
Refren:
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.
Kochanie z Shia ściąga krew. Ciągnie, ciągnie. Trzyma mnie zębami za tchawicę.
Jestem mlii. Rano Syria, jak ten drań od dwóch małych ran
Dwie niebieskie kropki. Wyrzucę kapcie, Nie czosnek, nie kołek, nie krzyż psuje słodkie,
Widzę jej czarne skrzydła każdej nocy w oknie. Składam widły. VIII. Płacić.
Refren:
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.
Kochanie mnie nie ominie. Przyjdzie i skrzydła złożone, krew jak woda. Pije mnie kochanie
Jak ta woda. Za jej piękno oddaję krew, kochanie mnie nie ominie.