TNT — Hard To Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard To Say Goodbye", wykonawca: TNT.
Tekst piosenki
When I find you, you’ll be waiting
Outside the door of a cheap hotel
There’ll be nothing to come between us It’ll be our time and we’ll use it well
Tongue-tied I’m a twisted man
Got a lot on my mind, try and understand
Show me what your love can do Let your fingers do the talking
Let them work for you
Head back baby, close your eyes
When your legs start shaking I’ll be on the rise
So hold tight 'cause we’re moving fast
Keep the rhythm steady till the final blast
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
When you’re hungry, I will feed you
I’ll fill you up till you hit the floor
When you’re lazy I will revive you
Drive you straight to heaven then I’m out the door
Tongue-tied I’m a twisted man
Got a lot on my mind, try and understand
Hold tight, I’ll be back for you
Didn’t wanna fall in love but I’ll try something new
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
Love is the Healer
Takes you by the hand
And lets you fly
Whenever you’re ready
Baby I’ll be your man
And never say goodbye
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
Close your eyes
I’ll take you there…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię znajdę, będziesz czekał.
Za drzwiami taniego hotelu
Nic nie stanie między nami. to będzie nasz czas i dobrze go wykorzystamy.
/ Align = "left" /
Got a lot on my mind, try and understand
Show me what your love can do Let your fingers do the talking
Pozwól im pracować dla Ciebie.
Głowa do tyłu kochanie, zamknij oczy
Kiedy twoje nogi zaczną się trząść będę na wzniesieniu
/ Align = "left" /
Keep the rhythm steady till the final blast
When the night is over
"Don' t you know it 's hard to say goodbye"
Bo mój świat robi się zimniejszy
I trudno żyć w kłamstwie
"Hard to say goodbye"
Kiedy będziesz głodny, nakarmię Cię.
Napełnię cię, aż upadniesz na podłogę.
Kiedy będziesz leniwy, wskrzeszę Cię.
"Drive you straight to heaven then I 'm out the door"
/ Align = "left" /
Got a lot on my mind, try and understand
Trzymaj się, wrócę po ciebie.
Nie chciałem się zakochać, ale spróbuję czegoś nowego.
When the night is over
"Don' t you know it 's hard to say goodbye"
Bo mój świat robi się zimniejszy
I trudno żyć w kłamstwie
"Hard to say goodbye"
When the night is over
"Don' t you know it 's hard to say goodbye"
Bo mój świat robi się zimniejszy
I trudno żyć w kłamstwie
"Hard to say goodbye"
Love is the Healer
Bierze cię za rękę
And lets you fly
Whenever you ' re ready
Baby I ' ll be your man
And never say goodbye
When the night is over
"Don' t you know it 's hard to say goodbye"
Bo mój świat robi się zimniejszy
I trudno żyć w kłamstwie
When the night is over
"Don' t you know it 's hard to say goodbye"
Bo mój świat robi się zimniejszy
I trudno żyć w kłamstwie
"Hard to say goodbye"
Zamknij oczy.
Zabiorę cię tam.…