To Kill A King — Funeral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funeral", wykonawca: To Kill A King.
Tekst piosenki
Just a box of bones
Lowered and marked with a stone
In the north at the mountains feet
In the north to find some peace
Sing and dance like we were young
Scream all the joy in your hungs oh Half with a heavy heart
But not with shackled feet
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
Skin under cripped skies
Tell the stories of most of our lives
We go alone but the past holds us here
We go alone but the past holds us here
Let’s sing and dance and talk
Of all the dumb things I was before
Half with a heavy heart
Half to relieve my doubt
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
Coming around, when you coming around?
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around…
Oh passion, and oh passion
I must make more friends
They’ll be hanging at my funeral
Just to make my parents proud
Just to make my parents smile
I must make more friends
I must make more friends
I must make more friends
I must make more friends
coming around, coming around
I must make more friends
I must make more friends
I must make more friends
Just to make my parents smile, make them smile
make them laugh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko pudełko kości
/ Align = "left" /
Na północy u stóp gór
Na północy, by znaleźć spokój.
Sing and dance like we were young
Krzycz całą radość w swoich dzwonkach o pół z ciężkim sercem
But not with shackled feet
Oh passion, and oh passion
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Będą wisieć na moim pogrzebie.
By moi rodzice byli dumni.
Żeby rodzice się uśmiechali.
Skin under cripped skies
Opowiadać historie z większości naszego życia.
Idziemy sami, ale przeszłość trzyma nas tutaj.
Idziemy sami, ale przeszłość trzyma nas tutaj.
Śpiewajmy, tańczmy i rozmawiajmy
Ze wszystkich głupich rzeczy, którymi byłem wcześniej
"Half with a heavy heart"
Połowa, by ulżyć moim wątpliwościom.
Oh passion, and oh passion
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Będą wisieć na moim pogrzebie.
By moi rodzice byli dumni.
Żeby rodzice się uśmiechali.
Kiedy wracasz?
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around
Coming around, coming around…
Oh passion, and oh passion
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Będą wisieć na moim pogrzebie.
By moi rodzice byli dumni.
Żeby rodzice się uśmiechali.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
coming around, coming around
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Muszę zdobyć więcej przyjaciół.
Żeby moi rodzice się uśmiechali, żeby się uśmiechali.
make them laugh