To-Mera — Obscure Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obscure Oblivion", wykonawca: To-Mera.
Tekst piosenki
Loving arms crushed me softly
As she whispered tears into the air
Happy hours drowned cruelly
Into days of endless despair
Laughter died a painful death there
And filled the air with deadly sparks
Soft screaming voice chased me away
Caressed my wounds as she tore me apart
Run away, run away, run away
From the pain inside and scream
Run away, run away, run away
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
Somewhere from the inside
Blurry scenes cut sharp wounds into my heart
I’m lost in my obscure oblivion
Run away, run away, run away
From the pain inside and scream
Run away, run away, run away
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
Warmed up by cold hands — frozen inside
I listened to rhymes
Turn into distant, old sounds
Echoing, shouting, fading inside…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Loving arms crushed me softly
Gdy szeptała łzy w powietrze
Happy hours
Into days of endless despair
Śmiech umarł tam bolesną śmiercią.
I napełnił powietrze śmiercionośnymi iskrami
Miękki krzyczący głos mnie przegonił
Pieściła moje rany, gdy rozdarła mnie na strzępy.
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
From the pain inside and scream
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
Somewhere from the inside
Niewyraźne sceny wycięte ostre rany w moim sercu
Zatraciłem się w mrocznej zapomnieniu
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
From the pain inside and scream
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
/ Align = "left" /
Słuchałem rymów
Zamienia się w odległe, stare dźwięki
Echoing, shouting, fading inside…