To The Wind — In Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Regret", wykonawca: To The Wind.
Tekst piosenki
How can we see progression
if we can’t justify the meaning
and fix our mistakes. Nothing can change
if we can’t find a sense of communication
and start confronting our flaws.
But was I too blind to see what was right for me
or was I just lost and off track?
I can’t stop thinking about the past.
I fucked up everything just trying to change so
I’ll take this time to fix myself.
I’m only choking by the grip of my own hands.
From it I’ve come to realize that this is far from over.
With this blood on my hands
I’ve lost sight of whats really important.
With this blood on my hands
I find myself sinking in regret.
I fucked up everything all in a misunderstanding
and there’s no turning back from here.
What’s done is done. Until this day I hang my head
but I try to be hopeful. I need you to know that
all in all it was the first instinct my heart gave me.
all in all it was the worst I’ve ever made,
but I’ll have to learn from my mistakes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możemy zobaczyć progresję
/ align = "left" /
i naprawić nasze błędy. Nothing can change
/ align = "left" /
i zacznij stawiać czoła naszym wadom.
Ale byłem zbyt ślepy, by zobaczyć, co jest dla mnie dobre.
czy byłem zagubiony i zbłądziłem?
Nie mogę przestać myśleć o przeszłości.
Wszystko spieprzyłem, żeby się zmienić.
Poświęcę ten czas na naprawę siebie.
Dławię się tylko własnymi rękami.
Zdałem sobie z tego sprawę, że to jeszcze nie koniec.
With this blood on my hands
Straciłem z oczu to, co jest naprawdę ważne.
With this blood on my hands
Pogrążam się w żalu.
Wszystko spieprzyłem w nieporozumieniu.
i stąd nie ma odwrotu.
Co się stało, to się nie odstanie. Aż do dziś zawisnę głową.
ale staram się mieć nadzieję. Musisz to wiedzieć.
w sumie to był pierwszy instynkt, który dał mi moje serce.
/ align = "left" / ,
ale będę musiał uczyć się na błędach.