Toby Jepson — Learn to Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learn to Fly", wykonawca: Toby Jepson.
Tekst piosenki
Tell me what’s the problem can’t you see what you’ve lost?
You’re beautiful and smart but it’s beneath perma frost
I’d like to take you with me on my magic carpet ride
But honestly I know that I’d be wasting my time
That is why
You’ll never learn to fly
If you don’t even try
You’ll never learn to fly
I watched disinterested as you broke it all down (you said something)
Said something controversial then got the hell out of town
The tracks of love unwanted are like steps in the sand
Well I’m sorry that I couldn’t give it all on demand
(On demand on demand couldn’t give it all on demand)
That is why
You’ll never learn to fly
If you don’t even try
You’ll never learn to fly
I wondered who is sleeping in your bed tonight
Taking care of business that used to be mine
Well I’ve got no problem with that I’ve moved on
Coiled up like a spring you’re getting ready to snap
All this fuss and fighting simply won’t get me back
I must twice as dumb as I look if I’m not that strong (Strong strong)
What it is about you
Makes me weak at the knees? (you've got something)
I’m suffering from withdrawal of this you and me disease
That is why
We’ll never learn to fly
If we don’t even try
We’ll never learn to fly That is why
You’ll never learn to fly
If you don’t even try
You’ll never learn to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, w czym problem. nie widzisz, co straciłaś?
Jesteś piękna i mądra, ale jest pod mrozem permy.
Chciałbym zabrać cię ze sobą na przejażdżkę magicznym dywanem.
Ale szczerze, wiem, że traciłbym czas.
Dlatego
Nigdy nie nauczysz się latać
Jeśli nawet nie spróbujesz
Nigdy nie nauczysz się latać
I watched bezinteresowny as you broke it all down (you said something)
Powiedział coś kontrowersyjnego i uciekł z miasta.
Ścieżki miłości niechciane są jak kroki w piasku
Przepraszam, że nie mogłem dać wszystkiego na żądanie.
(On demand on demand couldn ' t give it all on demand)
Dlatego
Nigdy nie nauczysz się latać
Jeśli nawet nie spróbujesz
Nigdy nie nauczysz się latać
Zastanawiałam się, kto dziś śpi w twoim łóżku.
Dbanie o interesy, które kiedyś były moje
Nie mam z tym problemu.
/ Zwinięta jak wiosna, / jesteś gotowa do pęknięcia.
Całe to zamieszanie i kłótnie po prostu mnie nie odzyskają.
I must twice as dumb as I look if I ' m not that strong (Strong strong)
What it is about you
Sprawia, że jestem słaby na kolanach? (you ' ve got something)
Cierpię na odstawienie tej choroby ty i ja.
Dlatego
Nigdy nie nauczymy się latać
Jeśli nawet nie spróbujemy
Nigdy nie nauczymy się latać.
Nigdy nie nauczysz się latać
Jeśli nawet nie spróbujesz
Nigdy nie nauczysz się latać