Toby Keith — Sailboat For Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sailboat For Sale", wykonawca: Toby Keith.
Tekst piosenki
I’m floating in my boat
Not the one I used to fish in But the boat I sit in wishin'
I was still floating on my fishing boat
And I’m out here on this river
Really it’s just a creek
But it’s a river when I drink
So I’m drinking on my river boat
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
Aye
Aye
An old pirate sold me on a We traded straight across
The boat I thought I wanted
For the boat I hate I lost
She’ll sing when that wind whistles
When it doesn’t, well she don’t
Just ask that old pirate
That’s floatin' on my river boat
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
Never make a handshake deal while sharing someone bottle
Never buy a boat son that doesn’t have a throttle
Aye
Aye
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
I got a sailboat for sale
Aye
Aye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływam w mojej łodzi
Nie tą, w której łowiłem ryby, ale łódź, w której siedzę pragnąc
Wciąż pływałem na mojej łodzi rybackiej.
# And I ' m out here on this river #
To tylko potok.
But it ' s a river when I drink
Więc piję na mojej łodzi.
Mógłbym popłynąć do oceanu.
* Jeśli wiatr by mnie dopadł * * ale nigdzie się szybko nie wybieram *
I 'm just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
Z drinkiem w dłoni i żaglówką na sprzedaż
Aye
Aye
Stary pirat sprzedał mnie na a my handlowaliśmy prosto przez
"The boat I thought I wanted"
For the boat I hate I lost
# She ' ll sing when that wind whistles #
A kiedy nie, to nie.
Zapytaj tego starego pirata.
That 's floatin' on my river boat
Mógłbym popłynąć do oceanu.
* Jeśli wiatr by mnie dopadł * * ale nigdzie się szybko nie wybieram *
I 'm just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
Z drinkiem w dłoni i żaglówką na sprzedaż
Nigdy nie zawrzyj umowy z uściskiem dłoni dzieląc się z kimś butelką
Nigdy nie kupuj łodzi, synu, który nie ma przepustnicy.
Aye
Aye
Mógłbym popłynąć do oceanu.
* Jeśli wiatr by mnie dopadł * * ale nigdzie się szybko nie wybieram *
I 'm just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
Z drinkiem w dłoni i żaglówką na sprzedaż
Mam żaglówkę na sprzedaż.
Aye
Aye