Toby Keith — We Were In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Were In Love", wykonawca: Toby Keith.

Tekst piosenki

If I could invent a time machine
Then maybe we’d both be seventeen
Cruising in my first car, and actin' like movie stars on a Friday night
Do you remember those Friday nights
We were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
I can still see you when I sleep
There is a picture I still keep
You with your hair in the wind
And me with that crazy grin under summer skies when dreams where too young to die
We were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
Oh I know I know it sounds crazy but baby your still the one
So let’s find a way to bring back the days when our hearts were forever young
And we were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
Oh we were in love
Oh we were in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł wynaleźć wehikuł czasu
Wtedy może oboje mielibyśmy siedemnaście lat.
Jeżdżąc moim pierwszym samochodem, i zachowując się jak Gwiazdy filmowe w piątkową noc
Pamiętasz te piątkowe wieczory?
{C: $ 398dc6} we were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
I cały świat musiał stać w miejscu, a potem odwrócić się od nas.
Bo taka była umowa .
I jak te noce płynęły jak wino
Kiedy byłem cały Twój a ty byłeś cały mój
And we were in love yeah we were in love
I can still see you when I sleep
Jest zdjęcie, które wciąż trzymam.
You with your hair in the wind
And me with that crazy grin under summer skies when dreams where too young To die
{C: $ 398dc6} we were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
I cały świat musiał stać w miejscu, a potem odwrócić się od nas.
Bo taka była umowa .
I jak te noce płynęły jak wino
Kiedy byłem cały Twój a ty byłeś cały mój
And we were in love yeah we were in love
Oh I know I know it sounds crazy but baby your still the one
Więc znajdźmy sposób, by przywrócić czasy, kiedy nasze serca były wiecznie młode.
And we were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
I cały świat musiał stać w miejscu, a potem odwrócić się od nas.
Bo taka była umowa .
I jak te noce płynęły jak wino
Kiedy byłem cały Twój a ty byłeś cały mój
And we were in love yeah we were in love
Oh we were in love
Oh we were in love