Toby Lightman — Holding Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Me Down", wykonawca: Toby Lightman.
Tekst piosenki
You’re making this way to hard and pushing
me way too far past my limit
You know this is new to me but I never
thought I would be the only one to give it Come on baby take what I’m giving, stop
messing around
Quit bringing me down
You better take it while you can get it Cause I won’t hang around if you’re
holding me down
Something’s not feeling right here, are we clear, you better shape up This ain’t about what you need so all this greed
better be made up Come on baby take what I’m giving, stop
messing around
Quit bringing me down
You better take it while you can get it Cause I won’t hang around if you’re
holding me down
Don’t want to be the one to regret it When you hit the ground, I’m not holding you down
If you don’t take it now then forget it Stop messing around, quit bringing me down
I’m someone worth loving so why you shoving
me out of the picture
So take this off my back and stop this damn
attack and get it together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robisz to mocno i pchasz
ja za bardzo przekroczyłem limit.
Wiesz, że to dla mnie nowość, ale nigdy
myślałem, że tylko ja to zrobię.
/ align = "left" /
"Quit bringing me down"
Lepiej weź, póki możesz, bo nie będę się tu kręcił.
holding me down
Coś tu nie gra, rozumiemy się, lepiej zacznij myśleć, że nie chodzi o to, czego potrzebujesz, więc cała ta chciwość
* better be made up Come on baby * * take what I ' m giving, stop *
/ align = "left" /
"Quit bringing me down"
Lepiej weź, póki możesz, bo nie będę się tu kręcił.
holding me down
Nie chcę być tym, który pożałuje, kiedy upadniesz na ziemię, nie trzymam Cię.
Jeśli nie weźmiesz tego teraz, to zapomnij. przestań się wygłupiać, przestań mnie dołować.
Jestem kimś, kogo warto kochać.
"me out of the picture"
Więc zdejmij mi to z pleców i zatrzymaj to cholerstwo.
/ align = "left" /