Toby Lightman — Voices tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices", wykonawca: Toby Lightman.
Tekst piosenki
This was the last thing to enter my mind
This was something I was never concerned about
People play these silly games all the time
But what I find are these feelings of doubt
I only wanna be satisfied
But feelings come into play
And all my words just run away
Are the voices being true
Do the roads all lead to you
'Cause there’s so much left untold
When there’s no one left to hold
But you might just believe
Tell me the words that are stuck in your head
Tell me, do you think this is real
'Cause I remember everything that you’ve ever said
My only wish is to know how you feel
I only wanna be satisfied
But feelings come into play
And all my words just run away
I just wanna reach you
Am I getting through?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była ostatnia rzecz, która przyszła mi do głowy.
To było coś, o co nigdy się nie martwiłem.
Ludzie ciągle grają w te głupie gierki.
Ale to, co znajduję, to te uczucia wątpliwości.
I only wanna be satisfied
Ale w grę wchodzą uczucia
I wszystkie moje słowa uciekają
Czy głosy są prawdziwe?
Do the roads all lead to you
'Cause there' s so much left untold
Gdy nie ma już nikogo do trzymania
But you might just believe
Powiedz mi słowa, które utkwiły Ci w głowie.
Powiedz mi, myślisz, że to jest prawdziwe?
'Cause I remember everything that you' ve ever said
Moim jedynym pragnieniem jest wiedzieć, jak się czujesz.
I only wanna be satisfied
Ale w grę wchodzą uczucia
I wszystkie moje słowa uciekają
I just wanna reach you
Przebijam się?