Toby Lightman — Winter's the Time for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter's the Time for Love", wykonawca: Toby Lightman.
Tekst piosenki
such snowy bliss, you warm me with a kiss
smiles all around, bells making beautiful sounds
love is in the air, carols everywhere
folks fall in love fore the new year starts
the summer may come with a mighty glow
and it warms the sand on the ground below
but nothing compares to snuggling up with you and my hot chocolate in a cup
yeah the spring may bring tulips and roses
smells so nice on all of our noses
but nothing compares to snuggling up, yeah winters the time for love
a lovely fire, and a hearts desire
While outside it snows, You warm my toes
no other season, brings the perfect reason
to fall in love with an open heart
kissing in the rain, can be a soggy pain
kissing in the snow and away we goo
winter you can’t deny cause it when you and i we first fell in love, under the stars above
the summer may come with a beach and tan
but you need your AC or a working fan
yeah nothing comes close to cuddling up through the winter with the one you love
yeah the spring may bring tulips and roses
smells so nice on all of our noses
but nothing compares to snuggling up, yeah winters the time for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
taka śnieżna błogość, ogrzejesz mnie pocałunkiem
uśmiechy wokół, dzwonki wydają piękne dźwięki
miłość wisi w powietrzu, kolędy wszędzie
folks fall in love for the new year startes
lato może nadejść z potężnym blaskiem
and it warms the sand on the ground below
ale nic nie dorówna przytulaniu się z Tobą i moją gorącą czekoladą w filiżance.
tak wiosna może przynieść tulipany i róże
ładnie pachnie na naszych nosach.
but nothing compares to snuggling up, yeah winters the time for love
piękny ogień i pragnienie serc
Podczas gdy na zewnątrz pada śnieg, ty rozgrzewasz moje palce
no other season, brings the perfect reason
zakochać się w otwartym sercu
całowanie w deszczu, może być mokrym bólem
kissing in the snow and away we goo
winter you can ' t deny cause it when you and i we first fall in love, under the stars above
lato może nadejść z plażą i opalenizną
ale potrzebujesz klimatyzacji albo działającego wentylatora.
nic nie zbliży się do przytulania się przez zimę z tą, którą kochasz.
tak wiosna może przynieść tulipany i róże
ładnie pachnie na naszych nosach.
but nothing compares to snuggling up, yeah winters the time for love