TobyMac — This Christmas (Father of the Fatherless) [feat. Nirva Ready] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Christmas (Father of the Fatherless) [feat. Nirva Ready]", wykonawca: TobyMac.
Tekst piosenki
Now Jonnie never got his wish December 25th
That’s what he said when we left the orphanage
Nine years old, but Jonnie was an old soul
Gonna spend his first Christmas in a real home
Then he showed me a picture he made the night before
A drawing of a man standin' outside the door
He said, «I see him in my dreams
He comforts me when I can’t sleep»
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas
This Christmas
«Believe in angels?»
He asked starin' at the sky
I said I do and saw a sparkle in his eye
Big brother for the weekend, respondin' to the season
I took the chance that givin’s better than receivin'
Two nights, a new family, some holiday cheer
We laughed and sang
Came on a midnight clear
We gave, received, and as we headed to a close
We looked to the heavens, and it started snowing blessings
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
(You ain’t livin' ‘til you choose to give
Love and joy and peace to one of His)
Father let us not forget
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
(You ain’t livin' ‘til you choose to give
Love and joy and peace to one of His)
Religion that God our Father
Accepts as pure and faultless is this:
That we look after orphans and widows in their distress
Merry Christmas everyone
Joy to the world
The Lord is come
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
Big brother turned dad in a couple weeks
Some gifts give more than you could ever dream
Started out as a plan just to do my part,
But that little man went and stole my heart
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
(You ain’t livin' ‘til you choose to give
Love and joy and peace to one of His)
Father let us not forget
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
(You ain’t livin' ‘til you choose to give
Love and joy and peace to one of His)
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
From me and mine, to you and yours…
Merry Christmas
This year, reach out and love somebody, y’all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Jonnie nigdy nie spełnił swojego życzenia 25 grudnia.
Tak powiedział, gdy opuściliśmy sierociniec.
Miał dziewięć lat, ale Jonnie był starą duszą.
Spędzi swoje pierwsze święta w prawdziwym domu.
Potem pokazał mi zdjęcie, które zrobił noc wcześniej.
A drawing of a man standin ' outside the door
Powiedział, " Widzę go w moich snach
Pociesza mnie, gdy nie mogę spać.»
Ojciec bezdzietny
Bądź ze swoimi synami i córkami w te święta
This Christmas
"Wierzysz w anioły?»
Spytał o niebo
Powiedziałem, że tak i zobaczyłem iskrę w jego oku.
Wielki brat na weekend, reaguje na sezon
I taken the chance that givin 's better than receivin'
Dwie noce, nowa rodzina, świąteczna radość
Śmialiśmy się i śpiewaliśmy
Came on a midnight clear
Dawaliśmy, otrzymywaliśmy, i zmierzaliśmy ku końcowi
Spojrzeliśmy w niebiosa i zaczął padać śnieg.
Ojciec bezdzietny
Bądź ze swoimi synami i córkami w te święta, w te święta
(You ain 't livin' til you choose to give
Miłość, radość i pokój jednemu z jego)
Ojcze nie zapominajmy
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
(You ain 't livin' til you choose to give
Miłość, radość i pokój jednemu z jego)
Religia, że Bóg nasz Ojciec
/ Align = "left" / :
Że opiekujemy się sierotami i wdowami w ich opresji
Wesołych Świąt wszystkim.
Joy to the world
Pan przyszedł
Niech niebo i natura śpiewają
Niech niebo i natura śpiewają
Niech niebo i natura śpiewają
Starszy brat zmienił tatę w kilka tygodni.
Niektóre prezenty dają więcej, niż można sobie wymarzyć.
Zaczynałem jako plan, by wykonać swoją część.,
Ale ten mały człowiek skradł mi serce.
Ojciec bezdzietny
Bądź ze swoimi synami i córkami w te święta, w te święta
(You ain 't livin' til you choose to give
Miłość, radość i pokój jednemu z jego)
Ojcze nie zapominajmy
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
(You ain 't livin' til you choose to give
Miłość, radość i pokój jednemu z jego)
Niech niebo i natura śpiewają
Niech niebo i natura śpiewają
Ode mnie i mojego, do Ciebie i Twojego…
Wesołych Świąt.
/ Align = "left" /