Точка росы — Сиртаки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сиртаки", wykonawca: Точка росы.
Tekst piosenki
Шумный мир, что происходит?
Дождь неделю не проходит,
Облака по небу бродят,
Кто-то душу так отводит.
Это осень, ее знаки —
Желтолиственный сиртаки
Он мне голову морочит,
И тебя в невесты прочит.
Но между прочим, этой ночью,
В этой строчке после точки
Я споткнусь об эти кочки,
И я буду рядом с тобой.
В окопах последней войны
Я мучался жаждой невыпитых губ,
Я боялся людей и слышал звук
Странный звук, странный стук,
Такой странный звук.
Небо на тонких ветвях,
Ветви на тонком листе,
Задрожат о новой,
Еще не пришедшей весне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hałaśliwy świat, co się dzieje?
Deszcz nie mija tydzień,
Chmury wędrują po niebie,
Ktoś się tak zachęca.
Jest jesień, jej znaki —
Sirtaki żółtolistne
On mnie okłamuje.,
A Ty jesteś narzeczoną.
Ale przy okazji, tej nocy,
W tym wierszu po kropce
Potknę się o te wyboje.,
I będę przy tobie.
W okopach ostatniej wojny
Byłem spragniony niespełnionych ust.,
Bałem się ludzi i usłyszałem dźwięk
Dziwny dźwięk, dziwny dźwięk,
Dziwny dźwięk.
Niebo na cienkich gałęziach,
Gałęzie na cienkim liściu,
Drżeć o nowej,
Jeszcze nie nadeszła wiosna