Tôco — Samba Noir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba Noir", wykonawca: Tôco.
Tekst piosenki
Quando ela danca no espaço
Meu corpo perde o cansaço
Meu labio treme o sorriso
Quando ela troca de passo
Meu peito perde o compasso
Meus olhos sabem aonde ir
Saiu, do tempo saiu
Caiu, meu samba caiu
Quando ela diz que não diz
Quando ela finge ser minha
Quase me deixo levar
Quando ela quer mais um trago
Quando ela troca meu copo
Eu vejo a vida passar
Saiu, do tempo saiu
Caiu, meu samba caiu
Eu respeito a decisão
Ela sabe o que ela quer
Eu não quero discussão
Ela sabe o que ela quer
De mim…
De mim…
De mim…
Ela sabe o que ela quer
Quando ela sobe me salvo
Desce do muro de asfalto
Eu deixo um samba no ar
Na madrugada me enrola
Cantarolando cartola
Na mesa de um outro bar
Saiu, do tempo saiu
Caiu, meu samba caiu
Eu respeito a decisão
Ela sabe o que ela quer
Eu não quero discussão
Ela sabe o que ela quer
De mim…
De mim…
De mim…
Ela sabe o que ela quer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ona trainin w przestrzeni
Moje ciało traci zmęczenie
Mój labio drży uśmiech
Kiedy jest schodkowa
Moja pierś traci kompas
Moje oczy wiedzą, gdzie iść
Czas minął.
Upadł, mój Samba upadł
Kiedy mówi, że nie mówi
Kiedy ona twierdzi, że moja
Prawie pozwalam sobie prowadzić
Kiedy ona chce więcej kęs
Kiedy wymienia swój kieliszek
Widzę, że życie mija
Czas minął.
Upadł, mój Samba upadł
Szanuję decyzję
Ona wie, czego chce
Nie chcę dyskusji.
Ona wie, czego chce
Mnie…
Mnie…
Mnie…
Ona wie, czego chce
Kiedy ona wspina się do mnie, chyba że zaznaczono
Schodzi ogrodzenie, asfalt
Zostawiam sambę w powietrzu
O świcie mnie loki
Nuci cylinder
Na stole jest jeszcze jeden bar
Czas minął.
Upadł, mój Samba upadł
Szanuję decyzję
Ona wie, czego chce
Nie chcę dyskusji.
Ona wie, czego chce
Mnie…
Mnie…
Mnie…
Ona wie, czego chce