Tocotronic — Näher zu dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Näher zu dir", wykonawca: Tocotronic.
Tekst piosenki
Wo wir stehen kann jeder sehen
Es ist allgemein bekannt
Daß wir zwei uns gut verstehen
Wenn wir Champagner trinken gehen
Und wir geben uns die Hand
Durchsichtige Dinge
Die uns zwei durchdringen
Bestimmen uns von Anfang an Durchdringen uns ein Leben lang
Auf dem Weg näher zu Dir
Gehe ich durch eine Tür
Die den Umriß von uns beiden hat
Und alles was ich denken kann
Liegt fern von jenem Ort und dann
Wird alles seltsam glatt
Hinter der Oberfläche
Dieser Spiegelfläche
Sehn wir uns da wo wir nicht sind
Im Augenblick
Kehren wir dorthin zurück
Wo unser Schicksal uns bestimmt
In die Situation die uns gefangen nimmt
Auf dem Weg näher zu Dir
gGehe ich durch eine Tür
Die den Umriß von uns beiden hat
Und alles was ich denken kann
Liegt fern von jenem Ort und dann
Wird alles seltsam glatt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie stoimy, każdy może zobaczyć
Jest to powszechnie znane
Że dobrze się rozumiemy.
Kiedy idziemy pić szampana
I podajemy rękę
Przezroczyste Rzeczy
Które przenikają nas dwoje.
Definiowanie nas od samego początku przenika nas przez całe życie
Po drodze bliżej Ciebie
Idę przez drzwi.
Który ma kontur nas obu
I wszystko, co mogę myśleć
Leży z dala od tego miejsca, a następnie
Wszystko staje się dziwnie gładkie
Za powierzchnią
Ta Powierzchnia Lustra
Zobaczmy, gdzie nie jesteśmy
obecnie
Wróćmy tam.
Gdzie nasz los nas definiuje
W sytuacji, która nas chwyta
Po drodze bliżej Ciebie
G Wchodzę przez drzwi
Który ma kontur nas obu
I wszystko, co mogę myśleć
Leży z dala od tego miejsca, a następnie
Wszystko staje się dziwnie gładkie