Todd Rundgren — Bardo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bardo", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
It’s been easy until now
But you’ll likely question how
You have traveled far, it’s true
But there’s much more left to do For it’s time to pay the toll
And we never know the sum of what we owe
You can’t go back from where you came
You must move on and face the flame
Of the last bardo
You can pray unto your god
But your prayers will bring you naught
For in here you bear the scar
Of exactly what you are
It matters not what you believe
And it matters even less what you think you know
So put on your little show
But no further will you go Til you pass the last bardo
You will surrender all you hide
And be cleansed and purified
And of you burden you’ll be free
If it takes eternity in the last bardo
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było łatwe, aż do teraz.
Ale pewnie zapytasz, jak
Podróżowałeś daleko, to prawda.
Ale jest jeszcze wiele do zrobienia, bo czas zapłacić za przejazd.
Nigdy nie wiemy, ile jesteśmy winni.
Nie możesz wrócić skąd przyszedłeś.
Musisz iść naprzód i zmierzyć się z płomieniem.
Ostatni bardo
Możesz się modlić do swojego boga.
Ale twoje modlitwy nic Ci nie dadzą.
Bo tutaj nosisz bliznę
Dokładnie to, czym jesteś.
Nieważne w co wierzysz.
I jeszcze mniej liczy się to, co myślisz, że wiesz.
Więc włącz swój mały show.
Ale nie pójdziesz dalej, dopóki nie przejdziesz ostatniego bardo.
Poddasz się wszystko, co ukrywasz
I być oczyszczonym i oczyszczonym
And of you burden you ' ll be free
If it takes eternity in the last bardo