Todd Rundgren — Healer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Healer", wykonawca: Todd Rundgren.

Tekst piosenki

My child, I had a visitation in my sleep last night
Something was calling to me from a blinding light
And told me not to fear it, hear it It said, It’s time to make the world a little wiser.
There are enough destroyers and criticizers.
The world needs a healer, healer.
And I awoke, my heart was pounding
'Cause it was not like me to have such dreams
But I could not fall asleep for wondering
Why the messenger had come to me My child, I am too old and I am set in my ways
But now I realize just what the voice conveyed
You will be a healer, healer
Rejoice, rejoice, rejoice
Because the healer comes
The healer comes
Your destiny I lay before you
But then the choice was never yours nor mine
When it’s time to take this burden on you
Then I will take the one you leave behind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dziecko, ostatniej nocy miałam wizytę we śnie.
Coś mnie wołało z oślepiającego światła.
I powiedział mi, żebym się nie bała, usłyszałam, że nadszedł czas, by świat stał się trochę mądrzejszy.
Jest wystarczająco dużo niszczycieli i krytykowców.
Świat potrzebuje uzdrowiciela, uzdrowiciela.
I obudziłem się, moje serce waliło
Bo to do mnie niepodobne.
Ale nie mogłem zasnąć zastanawiając się
Dlaczego Posłaniec przyszedł do mnie moje dziecko, jestem za stary i jestem ustawiony na moich drogach
Ale teraz zdałem sobie sprawę, co ten głos przekazywał
Będziesz uzdrowicielem, uzdrowicielem.
Radujcie się, radujcie się, radujcie się
Bo nadchodzi uzdrowiciel.
Nadchodzi uzdrowiciel.
Twoje przeznaczenie leżało przed tobą
Ale wtedy wybór nie był ani twój, ani mój.
Kiedy przyjdzie czas, by wziąć ten ciężar na siebie
Więc wezmę tę, którą zostawisz za sobą.