Todd Rundgren — The Individualist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Individualist", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
There was a time when I couldn’t bust a rhyme
Had yet to hit my prime
'Cause my mind was such a young mind
And first you got to unwind
The mystery of your soul, it’s like a black hole
The gravity is too thick
You got to learn to lighten up a bit
It’s such a frightening thing to realize
Every time you close your eyes
You been cut down to size
'Cause you’re stuck with yourself
Ain’t nobody else to compare yourself to It’s just you
And then you ask yourself, «What's it all about?»
So you try to figure it out
And that’s when you’ll be tempted to believe foolish things
And deceive yourself by lettin' someone else
Do your thinkin' for you
When they haven’t got a clue
But you can’t relive the hype, don’t ya see?
'Cause I got a special answer meant just for me Somewhere in my immediate vicinity
And if there’s time enough to get it Then in time I’m gonna get it
'Cause I am the Individualist
Check my references
Wherever you are now you know I been there, done that
Don’t need to sling the scat 'cause my resume' is too fat
Change my name to some funky fresh dingbat
Like «the artist formerly known as TR-i»
I got to laugh when they try to figure out what it’s all about
And they doubt that I’m so devout
But it’s something I can do without
I got to know why I wanna know what I wanna know
Why do I go where the others won’t go?
My eye is on the prize that’s in disguise
That you can only theorize, but I can utilize
To rise above the lies about reality
'Cause you can’t relive the hype don’t ya see?
'Cause I got a special answer meant just for me Somewhere in my immediate vicinity
And if there’s time enough to find it Then in time I’m gonna find it
'Cause I am the Individualist
Here comes the Individualist
Yes I am, the Individualist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był taki czas, kiedy nie umiałem się rymować.
Had yet to hit my prime
'Cause my mind was such a young mind
I najpierw musisz się odprężyć.
Tajemnica twojej duszy jest jak czarna dziura
Grawitacja jest zbyt gęsta.
Musisz się trochę rozchmurzyć.
To takie przerażające zrozumieć
Za każdym razem, gdy zamykasz oczy
Zostałeś ścięty do rozmiaru.
'Cause you' re stuck with yourself
Ain 't nobody else to compare yourself to It' s just you
A potem zadajesz sobie pytanie: "o co w tym wszystkim chodzi?»
Więc spróbuj to rozgryźć.
I wtedy będziesz kuszony, by uwierzyć w głupie rzeczy.
I oszukać siebie pozwalając komuś innemu
Do your thinkin ' for you
When they have ' t got a clue
Ale nie możesz ponownie przeżywać szumu, nie rozumiesz?
'Cause I got a special answer meant just for me Somewhere in my nearly nearby
I jeśli jest wystarczająco dużo czasu, żeby ją zdobyć, to z czasem ją zdobędę.
'Cause I am The Individualist
Sprawdź moje referencje
Gdziekolwiek jesteś teraz wiesz, że tam byłem, zrobiłem to
Nie muszę się wygłupiać, bo moje CV jest za grube.
Zmień moje imię na funky fresh dingbat
Jak " artysta znany wcześniej jako TR-i»
I got to laugh when they try to figure out what it ' s all about
I wątpią, że jestem tak pobożny
Ale to jest coś, co mogę zrobić bez
I got to know why I wanna know what I wanna know
Dlaczego ja idę tam, gdzie inni nie pójdą?
Moje oko jest na nagrodzie, która jest w przebraniu.
Że możesz tylko teoretyzować, ale ja mogę wykorzystać
Wznieść się ponad kłamstwa o rzeczywistości
Bo nie możesz znów przeżywać szumu, nie rozumiesz?
'Cause I got a special answer meant just for me Somewhere in my nearly nearby
I jeśli jest wystarczająco dużo czasu, żeby go znaleźć, to z czasem go znajdę.
'Cause I am The Individualist
Nadchodzi indywidualista.
Tak, jestem indywidualistą.