Todd Rundgren — The Smell of Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Smell of Money", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
My boy I say you’re unaware of Things that I am unaware of The things they say behind one’s back
That you suspect but aren’t quite sure of Don’t say you haven’t noticed
The smell of money is all about me I just can’t rid myself
Of it’s overpowering bouquet
My inner beauty cursed with obscurity
By a scent that can’t be washed away
I don’t know who you think I am But if I’m who I think I am Then there’s no cranny I’ve examined
Taints the air where ere I am But don’t say you haven’t noticed
The smell of money wafts all about me It neutralizes any other odors I convey
Best friends won’t tell me They know I’m suffering
With a scent that can’t be washed away
The stench of money
Is reeking off of me
A mix of cheap cologne
Weasel pheromone and rotted grave
Thank dad and mommy
I’m filthy, stinking rich
So I can say to you Piss off
I bathe, I bathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój chłopcze, mówię, że jesteś nieświadomy rzeczy, które ja Nie wiem o rzeczach, które mówią za plecami.
Nie mów, że nie zauważyłeś.
Zapach pieniędzy kręci się wokół mnie. nie mogę się pozbyć.
Of it ' s overpowering bouquet
Moje wewnętrzne piękno przeklęte mrokiem
Przez zapach, którego nie można zmyć
Nie wiem, Za kogo mnie masz, ale jeśli jestem tym, kim myślę, że jestem, to nie ma nic, co bym zbadał.
* Nie mów, że nie zauważyłeś *
Zapach pieniędzy krąży wokół mnie neutralizuje wszelkie inne zapachy, które przekazuję.
Najlepsi przyjaciele nie chcą mi powiedzieć, że wiedzą, że cierpię.
Z zapachem, którego nie można zmyć
The smell of money
Cuchnie ode mnie.
Mieszanka taniej wody kolońskiej
Weasel feromon i gnijący grób
Podziękuj tacie i mamusi
Jestem brudny, śmierdzący bogaty.
/ Align = "left" /
Kąpię się, kąpię się