Todd Rundgren — Who's That Man? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's That Man?", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
Who’s that man, who’s that man?
Who told him that he could hold your hand?
When I looked him in the eye he ran
Who’s that man, who’s that man?
Maryanne, who’s that man?
There’s one thing that you should understand
You know many things that go unsaid
By the way one earns his daily bread.
He’s a lotus-eater, a plow-share beater,
A rack-jobber and an old grave robber,
A strip miner, a big headliner,
A charge-card diner and he comes from Carolina.
Maryanne, who’s that man?
Do you think he’s doing all that he can?
Can you tell me after all I’ve said
That you’d leave me and take him instead?
He’s a gun-clubber, an eye-rubber
A bum’s rusher and a big ball-crusher
A draft-boarder, a food-hoarder
A strike-breaker and a heavy speed-taker.
He’s a black brother, an unwed mother
A flag-waver and a rock and roll raver
A hippie killer, an offshore driller
The new messiah and a habitual liar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ten człowiek?
Kto mu powiedział, że może trzymać cię za rękę?
Kiedy spojrzałem mu w oczy, uciekł.
Kim jest ten człowiek?
Maryanne, kim jest ten człowiek?
Jest jedna rzecz, którą powinieneś zrozumieć.
Wiesz wiele rzeczy, które nie zostały powiedziane.
Przy okazji zarabia się chleb powszedni.
To pożeracz lotosu, obijacz pługów.,
Rack-jobber i stary Grabarz,
Górnik Zabrze, Górnik Zabrze,
Jadłodajnia z kartą płatniczą i pochodzi z Karoliny.
Maryanne, kim jest ten człowiek?
Myślisz, że robi wszystko, co może?
Możesz mi powiedzieć po tym wszystkim, co powiedziałem?
Że mnie zostawisz i weźmiesz jego?
Jest rewolwerowcem, gumą do oczu.
A bum ' s rusher and a big ball-crusher
Zbieracz, zbieracz jedzenia
Łamacz uderzeń i porywacz dużej prędkości.
Jest czarnym bratem, niezamężną matką.
A flag-waver and a rock and roll raver
Hipisowski zabójca, zagraniczny wiertacz
Nowy Mesjasz i nałogowy kłamca.