Todd Sharpville — If Love Is a Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Love Is a Crime", wykonawca: Todd Sharpville.
Tekst piosenki
The verdict’s in, you fixed the jury
I couldn’t win not with my story
My weak defense got torn apart
Beyond a doubt, the case was covered
You picked me out from a line of lovers
Before you framed my foolish heart
Why don’t you release me?
Oh, why not release me?
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
I was a clean cut kid before you found me
But soon you wrapped those arms around me
Every dance was dirty and slow
I can’t resist the sweet temptation
A single kiss could charm a nation
Straight to jail
(Without passing go)
So don’t you release me
Please, don’t release me
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
She’s got me shakin'
'Cause the woman is unlawfully fine
Won’t be escaping
While she’s achin' for a little hard time
Ain’t no parole I’m forced to linger
Put a ring onto your finger
While you slam the door, baby and slide the lock
Those things you hide under the covers
Would make the devil blush and shudder?
Why, they’re guaranteed to make this jailhouse rock
Why don’t you release me?
Oh, why not release me?
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
Oh, don’t you release me
Please, don’t release me
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werdykt jest, Ustawiłeś ławę przysięgłych.
Nie mogłem wygrać nie z moją historią
Moja słaba obrona została rozerwana na strzępy.
Ponad wszelką wątpliwość sprawa dotyczyła
Wybrałeś mnie z linii kochanków.
Zanim wrobiłeś moje głupie serce
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Jeśli miłość jest zbrodnią
/ Align = "left" /
Byłem czystym dzieciakiem, zanim mnie znalazłeś.
Ale wkrótce objęłaś mnie tymi ramionami.
Every dance was dirty and slow
I can ' t resist the sweet temptation
Jeden pocałunek może oczarować naród
Prosto do więzienia
(Bez przechodzenia)
So don ' t you release me
Proszę, nie wypuszczaj mnie.
Jeśli miłość jest zbrodnią
/ Align = "left" /
She's got me shakin'
Bo ta kobieta jest bezprawnie w porządku.
Nie ucieknie.
While she 's achin' for a little hard time
Ain 't no parole I' m forced to linger
Załóż obrączkę na palec.
While you slam the door, baby and slide the lock
Te rzeczy, które chowasz pod kołdrą
Czy diabeł zaczerwieni się i drży?
/ Align = "left" /
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Jeśli miłość jest zbrodnią
/ Align = "left" /
Oh, don ' t You release me
Proszę, nie wypuszczaj mnie.
Jeśli miłość jest zbrodnią
/ Align = "left" /