Todesbonden — Ghost of the Crescent Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost of the Crescent Moon", wykonawca: Todesbonden.
Tekst piosenki
The moon looks to the ocean
The ocean looks to the sand
On a dune sits a woman
With five roses in hand
And she plucks every color
And she counts every thorn
And she cries out to starlight
With every passing storm
Won’t someone save me, I’ve been waiting here for so long
Please take these tears carefully
And write my name across your shores
Castaways at daybreak
Floating on separate scores
A withered rose won’t save them
A candle burned out long ago
Nothing matters now,
Take this summer rain
And wash your heart
Magic tiresome place
Where you put all your fears
Have locked their doors
The moon looks to the ocean
The ocean looks to the sand
On a dune sits a woman
With five roses in hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc patrzy na ocean
The ocean looks to the sand
Na wydmie siedzi kobieta
Z pięcioma różami w ręku
I wyrywa każdy kolor
I liczy każdy cierń
And she cries out to starlight
With every passing storm
Czy ktoś mnie nie uratuje, czekałam tu tak długo
Proszę, weź te łzy ostrożnie.
And write my name across your shores
Rozbitkowie o świcie
/ Align = "left" /
Uschnięta róża ich nie uratuje.
Świeca wypaliła się dawno temu.
Nothing matters now,
Take this summer rain
I umyj swoje serce
Magiczne męczące miejsce
Where you put all your fears
Zamknęli drzwi.
Księżyc patrzy na ocean
The ocean looks to the sand
Na wydmie siedzi kobieta
Z pięcioma różami w ręku