Tohpati — Land Of Gods (Nusa Dewata) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land Of Gods (Nusa Dewata)", wykonawca: Tohpati.
Tekst piosenki
A land so near, not so far away
The Land of Gods, you are like a star
South of east, west of south
And north of nowhere
I know where you are
I found you there right beside the sea
Your waves were holding the heart of me
I fell in love and found myself
Sheltered by your sky
Nusa Dewata, I hear you singing
Songs that I’ve heard from dreams gone by
Nusa Dewata, I hear you calling
Calling my name as if to say I should be with you
Nusa Dewata, your wind so gentle
Kissing my face with tender breeze
Nusa Dewata, your moon is smiling
Shining on me a light so warm all through the night
Nusa Dewata, I feel the romance
Filling me with a love so new
Nusa Dewata, I’ll never leave you
And from now on I’ll be with you
I’ll be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
A land so near, not so far away
Kraina bogów, jesteś jak gwiazda
South of east, west of south
And north of nowhere
Wiem, gdzie jesteś.
I found you there right beside the sea
Twoje fale trzymały moje serce
Zakochałem się i odnalazłem siebie.
Sheltered by your sky
Nusa Dewata, słyszę jak śpiewasz
Songs that I ' ve heard from dreams gone by
Nusa Dewata, słyszę Twoje wołanie
Wołając moje imię, jakbym chciał powiedzieć, że powinienem być z Tobą.
Nusa Dewata, Twój wiatr tak łagodny
Kissing my face with tender breeze
Nusa Dewata, Twój księżyc się uśmiecha
Świeci na mnie światło tak ciepłe przez całą noc
Nusa Dewata, I feel the romance
Filling me with a love so new
Nusa Dewata, nigdy cię nie opuszczę
I od teraz będę z Tobą
"I' ll be with you"