Tokio Hotel — Wenn Nichts Mehr Geht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Nichts Mehr Geht", wykonawca: Tokio Hotel.
Tekst piosenki
keiner mehr da der mich wirklich kennt
meine welt bricht grad' zusammen
und es l¤uft 'n happy-end
um dich weinen soll ich nicht
ich weiџ unsterblich sind wir nicht
aber du hast mal gesagt
wenn nichts mehr geht
werd' ich ein engel sein — fјr dich allein
und dir in jeder dunklen nacht erschein'
und dann fliegen wir weit weg von hier
wir werden uns nie mehr verlier’n
bis du mir das erste mal erscheinst
stell' ich mir vor dass du von oben
mit den wolken fјr mich weinst
ich wart unendlich lang auf dich
doch so unendlich ist es nicht
denn du hast mal gesagt
denk nur an mich und du siehst
den engel der neben dir fliegt
denk nur an mich und du siehst
den engel der neben dir fliegt
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
nikt inny mnie nie zna.
mój świat się rozpada.
i to jest L¤UFT ' N happy-end
nie powinienem płakać za tobą.
wiem, że nieśmiertelni nie jesteśmy
ale kiedyś powiedziałeś
kiedy już nic nie jest
będę aniołem-fjr Ciebie samego
i przyjdzie do Ciebie każdej ciemnej nocy'
a potem odlecimy daleko stąd.
nigdy więcej się nie zatracimy.
dopóki nie przyjdziesz do mnie po raz pierwszy.
wyobrażam sobie, że jesteś na górze.
z chmurami płaczę
czekałem na ciebie bez końca.
ale tak nieskończenie nie
bo kiedyś powiedziałeś:
pomyśl tylko o mnie, a zobaczysz
anioł, który leci obok ciebie
pomyśl tylko o mnie, a zobaczysz
anioł, który leci obok ciebie
Thanks to /* */