ТОКИО — Сломанные цветы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сломанные цветы", wykonawca: ТОКИО.
Tekst piosenki
Я вижу мир, а ты — войну,
И я не знаю, почему
Я все равно люблю тебя и верю.
Я верю, что найдешь в моих глазах
Что-то сильнее, чем твой страх,
И расцетешь в моих руках, — я верю, я верю.
Небо моей души рассмотри, как зеркало, не спеши.
Что ты увидишь в нем, не скрывай, прошу тебя, расскажи.
Сломанные цветы — это наши чувства без красоты.
Нам хватит одной мечты: жизнь — это я и ты.
Настанет день и мы поймем,
Что нужно сделать нам вдвоем,
Чтоб изменить этот мир. Я верю, я верю.
И с высоты прошедших лет
Для нас откроется секрет —
Такой любви больше нет. Я верю, я верю.
Небо моей души рассмотри, как зеркало, не спеши.
Что ты увидишь в нем, не скрывай, прошу тебя, расскажи.
Сломанные цветы — это наши чувства без красоты.
Нам хватит одной мечты: жизнь — это я и ты.
Небо моей души рассмотри, как зеркало, не спеши.
Что ты увидишь в нем, не скрывай, прошу тебя, расскажи.
Сломанные цветы — это наши чувства без красоты.
Нам хватит одной мечты: жизнь — это я и ты.
Небо моей души рассмотри, как зеркало, не спеши.
Что ты увидишь в нем, не скрывай, прошу тебя, расскажи.
Сломанные цветы — это наши чувства без красоты.
Нам хватит одной мечты: жизнь — это я и ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja widzę świat, a Ty wojnę.,
I nie wiem dlaczego
I tak cię kocham i wierzę.
Wierzę, że znajdziesz w moich oczach
Coś silniejszego niż twój strach.,
Wierzę, wierzę.
Rozważ niebo mojej duszy jak lustro, nie spiesz się.
Co w nim zobaczysz, nie ukrywaj, proszę, powiedz.
Złamane kwiaty są naszymi uczuciami bez piękna.
Wystarczy nam jedno marzenie: życie to Ty i ja.
Pewnego dnia zrozumiemy.,
Co powinniśmy zrobić razem?,
Aby zmienić ten świat. Wierzę, wierzę.
I z wysokości minionych lat
Odkryjemy tajemnicę. —
Taka miłość już nie istnieje. Wierzę, wierzę.
Rozważ niebo mojej duszy jak lustro, nie spiesz się.
Co w nim zobaczysz, nie ukrywaj, proszę, powiedz.
Złamane kwiaty są naszymi uczuciami bez piękna.
Wystarczy nam jedno marzenie: życie to Ty i ja.
Rozważ niebo mojej duszy jak lustro, nie spiesz się.
Co w nim zobaczysz, nie ukrywaj, proszę, powiedz.
Złamane kwiaty są naszymi uczuciami bez piękna.
Wystarczy nam jedno marzenie: życie to Ty i ja.
Rozważ niebo mojej duszy jak lustro, nie spiesz się.
Co w nim zobaczysz, nie ukrywaj, proszę, powiedz.
Złamane kwiaty są naszymi uczuciami bez piękna.
Wystarczy nam jedno marzenie: życie to Ty i ja.