Tokyo Rose — Right As Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right As Rain", wykonawca: Tokyo Rose.
Tekst piosenki
I’ve gotten used to facing cynics, but they never see me break.
I’ve been branded and been used, but baby, don’t make a mistake
Don’t underestimate me, no.
‘Cause I think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down. I’ve heard
Every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
You’ve probably heard the worst about me, but only I’m sure
Of the truth. Never told you that I’m cursed, can’t save me. I’ve found
The only guard, that’s ever helped me before in you.
And think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down. I’ve heard
Every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
In the way, you breathe colour into my world.
My snowflake I love to watch you spin and twirl
‘Cause I think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down
I’ve heard every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyzwyczaiłem się do cyników, ale nigdy nie widzieli, jak się załamuję.
Zostałem napiętnowany i wykorzystany, ale kochanie, nie popełnij błędu.
Nie lekceważ mnie.
'Cause I think I' ve got what you ' re looking for, put a little
Z twojej wiary we mnie, nie pozwolę sobie cię zawieść. Słyszałem.
Każde słowo, które mówi twoja matka, ma rację.
Po pierwsze, jestem dla Ciebie jak deszcz.
Pewnie słyszałeś o mnie najgorsze, ale tylko ja jestem pewien,
Prawdy. Nigdy Ci nie mówiłem, że jestem przeklęty, nie możesz mnie uratować. I ' ve found
Jedyny strażnik, który kiedykolwiek mi pomógł w tobie.
I myślę, że mam to, czego szukasz.
Z twojej wiary we mnie, nie pozwolę sobie cię zawieść. Słyszałem.
Każde słowo, które mówi twoja matka, ma rację.
Po pierwsze, jestem dla Ciebie jak deszcz.
Przy okazji, wdychasz kolor do mojego świata.
My snowflake I love to watch you spin and twirl
'Cause I think I' ve got what you ' re looking for, put a little
O Twojej wierze we mnie, I won ' t let myself let you down
Słyszałem każde słowo, które mówi twoja matka, ma rację, ale ...
Po pierwsze, jestem dla Ciebie jak deszcz.