Tokyo Rose — Seconds Before The Crash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seconds Before The Crash", wykonawca: Tokyo Rose.
Tekst piosenki
I got this feeling in my head that I just can’t seem to shake
No matter what the cost or how many attempts I make
To make it better, to make it right
You got a funny way of keeping me up all night long
I should have known this all along
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight
Past regrets and old mistakes, apologized too late
I wish you meant the words I heard and that you’re gonna say
This ain’t a promise, this ain’t a lie
I want the lies and all the crying to just stop right now
You’re having all the answers; you’re having all the say
It makes my job a battle but I fight it every day
I should have known this all along
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
If you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
How did we end up so far from where we wanted
All the places that we wanted to be
I want to take you by the hand, take you by the hand
And you show you all the places that you wanted to see
And when you wake up in the morning
It’s not the same without you looking at me And you never know I slept, never know I slept
Waiting for the day that you would finally be When I’m saying goodbye
When I’m saying goodbye
When I’m saying goodbye
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
And if you want it then come and get what you need
Oh, and I’ll be right beside you
Oh, it’s the same bit as when you’re lying to me But these walls are crumbling down tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got this feeling in my head that I just can ' t seem to shake
Bez względu na koszty i ile prób podejmę.
By było lepiej, by było dobrze
You got a funny way of keeping me up all night long
Powinienem był to wiedzieć od początku.
A jeśli chcesz to przyjdź i weź to, czego potrzebujesz.
Oh, and I ' ll be right beside you
Oh, to jest to samo co kiedy mnie okłamujesz ale te ściany się dzisiaj rozpadają
Przeszłe żale i stare błędy, przeprasza za późno
Szkoda, że nie mówisz poważnie słów, które usłyszałam i że powiesz
This ain 't a promise, this ain' t a lie
Chcę, żeby te kłamstwa i płacz po prostu się skończyły.
Masz wszystkie odpowiedzi, masz wszystko do powiedzenia.
To czyni moją pracę bitwą, ale walczę z nią każdego dnia.
Powinienem był to wiedzieć od początku.
A jeśli chcesz to przyjdź i weź to, czego potrzebujesz.
Oh, and I ' ll be right beside you
To tak samo, jak wtedy, gdy mnie okłamujesz, ale ściany się dzisiaj rozpadają.
Jeśli chcesz to przyjdź i weź to, czego potrzebujesz.
Oh, and I ' ll be right beside you
To tak samo, jak wtedy, gdy mnie okłamujesz, ale ściany się dzisiaj rozpadają.
Jak to się stało, że znaleźliśmy się tak daleko od miejsca, w którym chcieliśmy
Wszystkie miejsca, w których chcieliśmy być
Chcę wziąć cię za rękę, wziąć cię za rękę
I pokazujesz Ci wszystkie miejsca, które chciałeś zobaczyć
And when you wake up in the morning
To nie to samo bez ciebie patrzącego na mnie i nigdy nie wiesz, że spałem, nigdy nie wiesz, że spałem
Czekając na dzień, w którym w końcu będziesz, kiedy będę się żegnał.
When I ' m saying goodbye
When I ' m saying goodbye
A jeśli chcesz to przyjdź i weź to, czego potrzebujesz.
Oh, and I ' ll be right beside you
To tak samo, jak wtedy, gdy mnie okłamujesz, ale ściany się dzisiaj rozpadają.
A jeśli chcesz to przyjdź i weź to, czego potrzebujesz.
Oh, and I ' ll be right beside you
To tak samo, jak wtedy, gdy mnie okłamujesz, ale ściany się dzisiaj rozpadają.