Tom Beck — Almost you tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost you", wykonawca: Tom Beck.

Tekst piosenki

I woke up this morning
and without a warning I thought of you
I thought you were gone
and I finally moved on and found someone new
She lights up my day and
she's trying in every way to make me happy
Yeah I guess I should be happy

She's everything I wanted
Everything I thought I knew
She's beautiful she laughs out loud
She even looks a lot like you
But no matter how she loves me
I just have to face the truth
That she'll never be enough
She'll just be an almost you

It's funny how easy your memory
can tease me take over me
I push you away and
I pray for the day that you disappear
I wish I could give her
whenever I'm with her the love that something better
Something like we had

She's everything I wanted
Everything I thought I knew
She's beautiful she laughs out loud
She even looks a lot like you
But no matter how she loves me
I just have to face the truth
That she'll never be enough
She'll just be an almost you

So I try and pretend
I don't see you everywhere
And I lie to myself just need some time

She's everything I wanted
Everything I thought I knew
She's beautiful she laughs out loud
She even looks a lot like you
But no matter how she loves me
I just have to face the truth
That she'll never be enough
She'll just be an almost you
She'll just be an almost you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano i bez ostrzeżenia, myślałem o tobie myślałem, że już go nie ma, a ja w końcu ruszyliśmy dalej i znaleźć kogoś nowego, to rozjaśnia mój dzień, a ona stara się w każdy możliwy sposób uczynić mnie szczęśliwym-tak, myślę, że powinnam być szczęśliwa, to wszystko, co chciałem wszystko, co wiedziałam, że ona jest piękna, ona głośno się śmieje, ona nawet wygląda dużo, jak wy, ale niezależnie od tego, jak ona kocha mnie ja po prostu muszę spojrzeć prawdzie w oczy, że ona nigdy nie będzie wystarczająco dużo, to będzie prawie to śmieszne, jak łatwo można drażni mnie, weź mnie całą, ja wcisnąć się z dala i modlę się za ten dzień, kiedy znikają chciałbym dać ci ją kiedy jestem z nią kocham, coś lepszego, coś jak u nas jest wszystko, co chciałem wszystko, co wiedziałam, że ona jest piękna, ona głośno się śmieje, ona nawet wygląda dużo, jak wy, ale niezależnie od tego, jak ona mnie kocha ja po prostu muszę spojrzeć prawdzie w oczy, że ona nigdy nie będzie wystarczająco dużo, to będzie prawie tak cię spróbuj i udawać, że nie widzę cię wszędzie i kłamię sobie, po prostu trzeba czasu, to wszystko, co chciałem wszystko, co wiedziałam, że ona jest piękna, ona głośno się śmieje, ona nawet wygląda dużo, jak wy, ale niezależnie od tego, jak ona kocha mnie ja po prostu muszę spojrzeć prawdzie w oczy, że ona nigdy nie będzie wystarczająco dużo, będzie ona prawie nie będzie ona prawie Jesteś