Tom Frager — Pas de doute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pas de doute", wykonawca: Tom Frager.
Tekst piosenki
Parait qu’t’as la tête tes shoes
A longueur de journée
Parait qu’c’est pas la fête, que t’as le blues
Et que, tu voudrais tout plier
Tu sais ceux qui voulaient tout changer
Sont jamais déçus d’avoir essayer!
Contre vents et marées!!!
N’aies pas de doutes, pas de doutes
Pas de doutes non!
Quoi que les gens disent ouais laisse les s’enliser!
Ne change pas de route, c'est ta route
Pas de doute non!
Et surtout fais ce qu’il te plait
Fuir et tourner le dos!
Ça ne t’as mené nulle part
Utopies «Restez sous l’eau»
A la surface il est presque trop tard
Tu n’es qu’une ombre!!!
Man deviens ce que tu devrais
Ce que tu décides, yaw
Persone ne peut jouer à ta place
Ne reste pas dans tes godasses
Ouais tu n’as que faire des préjugés
Et laisse les dire laisse les parler
Ton histoire n’est pas la leur
Et il est l’heure de le prouver!
N’aies pas de doutes, pas de doutes
Pas de doutes non!
Quoi que les gens disent ouais laisse les s’enliser!
Ne change pas de route, c'est ta route
Pas de doute non!
Et surtout fais ce qu’il te plait
Tes illusions de passage
Ne t’ont menées nulles part
Est-ce-que tu sortira de ta cage?
Avant qu’il ne soit trop tard
Fuir et tourner le dos
Tu ne sais que tourner le dos!
Le bilan de cette chanson
C’est que tout va beaucoup trop vite
Et qu’on ait tord ou qu’on ait raison au fond
Ça ne change pas vraiment la suite
Mais tu tiens le dé dans ta main
Et si la chance est de ton côté
Ne laisse pas s’en aller le train
Avant d’avoir essayer
N’aie pas doutes
Pas de doutes
Oooh.
(Merci à BeverlyMy pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba masz głowę w butach.
Długość dnia
Wygląda na to, że to nie Impreza. masz bluesa.
I co, chcesz to dodać?
Znasz tych, którzy chcieli to zmienić.
Nigdy nie rozczarowany, aby spróbować!
Przed wiatrem i przypływem!!!
Nie wątp, nie wątp.
Nie ma wątpliwości!
Cokolwiek ludzie mówią, Niech się ugrzęzną!
Nie zmieniaj drogi, to Twoja droga.
Nie ma wątpliwości, nie!
I, co najważniejsze, rób, co chcesz.
Biegnij i odwróć się!
To cię nigdzie nie zaprowadziło.
Utopia " pozostań pod wodą»
Na powierzchni prawie za późno
Jesteś tylko cieniem!!!
Man stań się tym, czym powinieneś
Co Ty decydujesz, jadę
Koleś nie może grać na Twoim miejscu.
Nie zostawaj w pończochach.
Tak, masz tylko uprzedzenia.
I Niech mówią, Niech mówią.
Twoja historia nie jest ich.
I nadszedł czas, aby to udowodnić!
Nie wątp, nie wątp.
Nie ma wątpliwości!
Cokolwiek ludzie mówią, Niech się ugrzęzną!
Nie zmieniaj drogi, to Twoja droga.
Nie ma wątpliwości, nie!
I, co najważniejsze, rób, co chcesz.
Twoje iluzje przejścia
Nigdzie cię nie zabrali.
Wyjdziesz z klatki?
Zanim będzie za późno.
Biegnij i odwróć się
Tylko Ty potrafisz się odwrócić!
Podsumowanie tej piosenki
To, że wszystko idzie zbyt szybko
I czy myliliśmy się, czy w głębi duszy mieliśmy rację.
To nie zmienia kontynuacji
Ale trzymasz kostkę w dłoni.
A jeśli szczęście jest po twojej stronie
Nie pozwól pociąg odejść
Zanim spróbujesz
Nie wątp.
Bez wątpienia
Ltd.
(Dzięki BeverlyMy za te słowa)