Tom Jones — Couldn't Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Couldn't Say Goodbye", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
I watch you as you’re sleeping
As I’m standing at the door
I don’t want to let you go But I can’t hold on anymore
I just can’t find the strength
To say I’m leaving you
It’s over now, it’s over now
And there’s nothing I can do I couldn’t say goodbye
Couldn’t stand the pain
Couldn’t watch you cry
Knowing that your heart would break
So I let you sleep
Till the morning light
When you wake up and you read the note I write
Telling you that I I couldn’t say goodbye
I’m walking down this rainy street
Thinking you’re awake by now
As you read my letter
And the tears fall from your eyes
Just know I tried to make it work
It just wasn’t meant to be
I needed you, I needed you
But not the way you needed me I couldn’t say goodbye
Couldn’t stand the pain
Couldn’t watch you cry
Knowing that your heart would break
So I let you sleep
Till the morning light
When you wake up and you read the note I write
Telling you that I I couldn’t say goodbye
I didn’t mean to hurt you
I didn’t want to make you cry
It’s over now, yes it’s over now
I just couldn’t say goodbye
I couldn’t say goodbye
Couldn’t stand the pain
Couldn’t watch you cry
Knowing that your heart would break
So I let you sleep
Till the morning light
When you wake up and you read the note I write
Telling you that I I couldn’t say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę, jak śpisz.
Gdy stoję przy drzwiach
I don 't want to let you go But I can' t hold on anymore
I just can ' t find the strength
To say I ' m leaving you
It 's over now, it' s over now
I nie ma nic, co mógłbym zrobić. nie mógłbym się pożegnać.
Couldn ' t stand the pain
Couldn ' t watch you cry
Wiedząc, że twoje serce pęknie
Więc pozwoliłem ci spać.
Till the morning light
Kiedy się budzisz i czytasz liścik, który piszę
Mówię ci, że nie mogę się pożegnać.
I ' m walking down this rainy street
Myślę, że już się obudziłeś.
Jak czytałeś mój list
I łzy spadają z twoich oczu
Wiedz, że próbowałem to naprawić.
To po prostu nie miało być
I needed you, I needed you
Ale nie tak, jak mnie potrzebowałeś. nie mogłem się pożegnać.
Couldn ' t stand the pain
Couldn ' t watch you cry
Wiedząc, że twoje serce pęknie
Więc pozwoliłem ci spać.
Till the morning light
Kiedy się budzisz i czytasz liścik, który piszę
Mówię ci, że nie mogę się pożegnać.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Nie chciałem, żebyś płakała.
It 's over now, yes it' s over now
Nie mogłem się pożegnać.
I couldn ' t say goodbye
Couldn ' t stand the pain
Couldn ' t watch you cry
Wiedząc, że twoje serce pęknie
Więc pozwoliłem ci spać.
Till the morning light
Kiedy się budzisz i czytasz liścik, który piszę
Mówię ci, że nie mogę się pożegnać.